贵重物品保管处的保管员英文解释翻译、贵重物品保管处的保管员的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 access clerk

分词翻译：

贵重物品的英语翻译：

valuables
【经】 valuables

保管的英语翻译：

keep; safekeeping; storage
【经】 custody; record keeping; safe custody

处的英语翻译：

deal with; get along with; locate; departmentalism
【经】 bureau; section

保的英语翻译：

defend; keep; protect

管的英语翻译：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【医】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

员的英语翻译：

a person engaged in some field of activity; member

专业解析

贵重物品保管处的保管员（Custodian of Valuables Storage）是负责管理、登记及安全维护客户寄存物品的专业服务人员。该职位常见于机场、酒店、博物馆等公共场所，其核心职责包括：

术语定义与汉英对照
根据《现代汉语词典》汉英双解版，“保管员”对应英文“custodian”或“keeper”，指对物品负有保管责任的人员；“贵重物品保管处”可译为“valuables storage facility”或“secure deposit area”，强调物品的安全性与专属性。
核心职责
保管员需执行物品接收、分类登记、编号存档、存取授权等标准化流程。例如在酒店场景中，需依据《国际酒店安全管理标准》对珠宝、文件等高价值物品实施双人核查制度。
专业能力要求
从业人员须掌握基础安保设备操作技能，如保险柜密码管理系统、监控警报装置等。美国安保协会（ASIS International）的行业认证体系要求保管员通过资产保护、风险识别等专项考核。
法律与伦理规范
根据《中华人民共和国物权法》第241条，保管员需履行法定保管义务，对因重大过失造成的物品损毁承担民事责任。同时需遵守职业保密协议，不得泄露客户隐私信息。
跨文化服务场景
在涉外场所（如国际机场），保管员需具备双语服务能力。牛津大学出版社《汉英服务行业术语手册》特别标注，涉及文物类寄存需使用“cultural relic custodian”等专业表述。

网络扩展解释

贵重物品保管处的保管员是专门负责管理高价值物品的专业人员，其核心职责和特点如下：

一、定义

保管员是负责仓库或特定场所内物资的接收、存储、发放及安全管理的人员。在贵重物品保管处，其工作对象主要为珠宝、文件、文物等高价值或机密性物品。

二、核心职责

物资保管与安全防控
- 对贵重物品分类、编码、定位存储，确保存放规范且可追溯；
- 执行严格的安全检查，包括监控设备维护、防火防盗措施落实；
- 定期盘点库存，及时上报异常（如损坏、丢失）。
出入库管理
- 验收入库时核对物品数量、质量及包装完整性，拒绝不合格品；
- 出库需凭审批单据，核对信息并登记，确保流程合规。
记录与报告
- 建立电子或纸质台账，记录物资流向，保证账物一致；
- 定期提交库存报表，辅助制定采购或调配计划。

三、工作特点

高安全性要求：需具备风险防范意识，熟悉保险、安防设备操作；
细致与责任心：因涉及贵重物品，操作需高度精准，且需遵守保密规定。

四、与其他保管员的区别

相较于普通仓库保管员，贵重物品保管员更强调安全等级和操作规范性，例如需参与风险评估、配合保险工作，且出入库审批流程更严格。

如需了解具体行业（如银行、博物馆）的保管细则，可参考相关专业管理制度。