轨道照明盘英文解释翻译、轨道照明盘的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 illumiaated track

分词翻译：

轨道的英语翻译：

course; orbit; path; railway; roadway; track; trajectory; tramroad
【计】 orbiting laboratory
【化】 orbit; orbital; trajectory

照明的英语翻译：

illume; illuminate; illumine
【医】 illumination
【经】 light heat and water expense

盘的英语翻译：

check; game; set; tray
【计】 spool
【医】 disc; disci; disco-; discus; disk; orbiculus; pan; tray

专业解析

轨道照明盘（Guǐdào Zhàomíng Pán）在汉英词典中的解释可理解为一种模块化、可调节的照明系统组件，其核心含义如下：

一、术语定义

轨道照明盘指安装在供电轨道上的可拆卸照明单元，通过轨道供电并允许灵活调整位置与角度。英文对应术语为Track Lighting Head 或Track-mounted Luminaire（根据国际电工委员会IEC 60050标准）。

其核心特征包含：

模块化设计：灯具与供电轨道分离，支持多灯头组合
动态调节：水平滑动与俯仰角度可调
标准化接口：通过适配器与轨道电气连接

二、技术构成解析

轨道系统（Track System）
铝合金导电轨道承载安全电压（通常12V/24V或220V），内置铜质导体。根据美国能源部照明设计指南，轨道需符合UL 1574安全标准。
照明盘单元（Lighting Head）
含LED光源、散热器、光学透镜及旋转支架。现代设计采用高显色指数（CRI≥90）LED模组，符合DLC或Energy Star能效认证。

三、功能应用场景

商业照明：博物馆展柜重点照明（光束角15°-45°）
建筑照明：天花板嵌入式轨道系统（Recessed Track）
家居应用：可调光厨房工作照明（3000K暖白光）

四、行业标准参考

中国国家标准《GB 7000.1-2015 灯具第1部分：一般要求与试验》对轨道灯具的电气安全及机械强度作出强制性规定，国际对标IEC 60598-2-1。

设计优势：相较于传统固定灯具，轨道照明盘通过位置可调性实现光斑精准控制，降低二次布灯成本。典型光效可达120lm/W（LED方案），节能效率较卤素光源提升80%以上。

（注：因专业文献限制，部分参考来源未提供链接，但标注标准号供权威验证）

网络扩展解释

“轨道照明盘”可结合以下两方面进行解释：

一、基础定义

“轨道照明盘”由两部分组成：

轨道照明系统：指通过固定在天花板或墙面的导电轨道为灯具供电的照明装置，灯具（灯头）可在轨道上灵活移动位置。该系统包含轨道、导电部件及可调节的灯头。
“盘”的指代：可能指代两种形态：
- 灯盘结构：轨道上的灯具安装基座，例如LED灯盘（如提到的地铁用灯盘），通常为扁平状结构，集成多个光源。
- 整体系统：部分场景下可能代指整个轨道照明装置的组合形态。

二、应用场景分类

轨道交通专用照明（如地铁、车站）：
- 采用防潮、耐腐蚀的LED灯盘，适应地下环境长期使用。
- 安装区域包括站台、设备区走道等，需符合高强度和安全标准。
建筑室内照明（如商业或家居）：
- 轨道系统允许灯具自由调节位置，满足重点照明需求。

补充说明

英文翻译：显示其电学领域术语为“illuminated track”，但实际翻译需结合具体设备类型，例如轨道交通场景可译为“rail transit lighting panel”。
术语注意：“轨道”在不同场景中可能指导电轨道（照明系统）或铁路轨道（交通系统），需根据上下文区分。

如需更具体的产品参数或工程标准，建议参考厂商技术文档（如来源）或行业规范。