松弛效应英文解释翻译、松弛效应的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 relaxation effect

relax; lax; letdown; slack; loosen; unbend; unbrace
【化】 relaxation
【医】 relax; relaxation; slack

effect
【医】 effect

松弛效应（Relaxation Effect）是材料科学和工程力学中的重要概念，指材料在恒定应变条件下，内部应力随时间逐渐减小的现象。该术语对应的英文翻译为"stress relaxation"，常见于高分子材料、金属塑性变形等领域的研究。

从物理机制分析，松弛效应的本质是材料内部分子链或晶体结构在持续载荷作用下重新排列，导致能量耗散。例如橡胶密封件在长期压缩后出现永久变形，即为典型的热力学松弛过程。

根据《牛津材料科学词典》的定义，应力松弛可通过以下公式定量描述： $$ sigma(t) = sigma_0 cdot e^{-t/tau} $$ 其中$sigma_0$为初始应力，$tau$为特征松弛时间，该指数衰减规律已通过ASTM E328标准实验验证。

在工程应用中，中国机械工程学会指出松弛效应会显著影响预应力混凝土结构的耐久性。北京工业大学2019年的实验数据显示，钢绞线在20年服役期内可能损失15%-20%的初始预应力，这一发现被收录于《建筑结构荷载规范》修订版。

值得注意的是，美国材料试验协会（ASTM）将应力松弛测试纳入标准E328，要求使用恒应变速率试验机在控温环境下测量材料的松弛特性，相关方法已被ISO 6934-2国际标准采用。

“松弛效应”是一个在不同领域有不同含义的术语，以下是综合多角度信息的解释：

核心概念：指人在经历高度紧张或压力后，突然放松时身体和心理出现的负面反应。例如，考试、高强度工作或重大事件结束后，免疫力下降、疲劳感增强，甚至可能引发疾病。

机制：

常见于：

“松弛效应”既是一种自然生理现象，也可作为主动调节身心的策略。需注意其负面影响，并在不同场景下合理利用或规避。