固定费用英文解释翻译、固定费用的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 constant expenses; expense constant; fixed charges; fixed expense
standing charges

例句：

费用，通行费获得某种特权所要交的固定费用或税款，特别是为了通过一座桥梁或一条道路
A fixed charge or tax for a privilege, especially for passage across a bridge or along a road.

分词翻译：

固定的英语翻译：

fix; moor; peg; rivet; root; secure; tackle
【计】 lock-up
【化】 anchorage
【医】 fix; fixation; fixing; fixity; immobilize; lock

费用的英语翻译：

charge; cost; expenditure; expense; fare; fee; outlay; rate
【经】 charge; charges; cost; expenditure; expense; outgoings; outlay

专业解析

固定费用（Fixed Cost/Fixed Expense）是财务与商业管理中的核心概念，指在一定期间或业务范围内，总额不随业务量（如产量、销量）变动而保持相对稳定的成本支出。其核心特征在于短期内不受经营活动水平波动的影响。以下是详细解释：

一、汉英词典定义解析

中文定义
固定费用指企业为维持基本运营能力所必须支付的、与短期产量或销量无关的成本。例如：厂房租金、管理人员工资、固定资产折旧等。这些费用即使业务暂停仍需支付（如疫情期间的店铺租金）。
英文对应术语
- Fixed Cost：强调成本性质的不变性（如设备折旧）。
- Fixed Expense：侧重实际现金支出（如定期支付的保险费用）。
- Overhead Cost：常作为固定费用的近义词，指间接性运营开支。

二、商业场景中的典型类别

契约性固定费用
基于合同约定的刚性支出，如长期租赁合约的租金、专利授权年费。

管理性固定费用
维持组织架构的必要开支，如高管薪酬、财产税、年度审计费用。

资本性固定费用
固定资产分摊成本，如厂房与设备的直线法折旧。

三、关键特性与决策意义

规模经济效应：产量增加时，单位产品分摊的固定费用降低，提升利润率。
经营杠杆指标：高固定费用结构会放大盈亏对销量变动的敏感性（公式）：
$$ text{经营杠杆系数} = frac{text{息税前利润变动率}}{text{销量变动率}} $$

盈亏平衡点关联：固定费用是计算保本销量的核心变量（公式）：
$$ text{盈亏平衡点} = frac{text{固定费用总额}}{text{单位产品贡献毛益}} $$

四、权威参考来源

《牛津商务英语词典》定义固定成本为："Business costs that do not vary directly with the amount of goods or services produced." (ISBN 978-0199296370)
中国《企业会计准则——基本准则》将固定费用归类为"与短期产量无关的约束性成本"。
哈佛商学院在线术语库指出："Fixed costs create operational leverage, amplifying profit swings during sales fluctuations." (HBS Online Glossary of Finance Terms)

术语卡片
固定费用 |Fixed Cost

属性：成本性态分类

特征：总额稳定性、单位反比例性

公式表达：$ text{总固定成本} = text{常数} $

网络扩展解释

固定费用是指在一定时期内，不随企业产量或销售量变化而必须支付的费用，属于企业经营的基本支出。以下是详细解释：

一、定义与核心特点

不随产量变化
固定费用的总额在短期内保持稳定，无论生产或销售多少产品，均需支付。例如租金、管理人员工资等，即使产量为零仍需承担。
分摊特性
虽然总额固定，但分摊到单位产品的费用会随产量增加而减少。例如，月租金1万元，生产1000件产品时每件分摊10元，若产量增至2000件，则每件仅分摊5元。

二、常见类型

运营类：租金、物业费、保险费。
人工类：管理人员工资、行政人员薪酬。
资产类：设备折旧、厂房折旧、固定资产利息。
税费类：产权税、部分水电费（如基础费用）。

三、与可变费用的对比

固定费用与可变费用（如原材料、计件工资）形成对称关系。前者稳定，后者随产量波动。

四、管理意义

企业需通过优化固定费用（如降低租金、提高设备利用率）来增强成本控制能力。财务分析中常用固定费用保障倍数评估长期偿债能力，公式为：
$$ text{保障倍数} = frac{text{息税前利润 + 固定费用}}{text{利息 + 固定费用}} $$
（参考）

五、注意事项

固定费用仅在“一定时期和业务量范围”内保持固定，长期可能因规模调整而变化。例如，扩建厂房后，租金或折旧费用可能上升。

如需进一步了解财务指标或具体案例，可查阅会计网校或百科类来源。