灌装软管英文解释翻译、灌装软管的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 filling sleeve

分词翻译：

灌的英语翻译：

fill; irrigate; pour

装的英语翻译：

act; dress up; install; load; pretend

软管的英语翻译：

tube
【化】 flexible metall(ic) hose; flexible pipe

专业解析

灌装软管（Filling Hose）在工业生产和流体处理领域是一个专业术语，其核心含义如下：

定义与功能
灌装软管指专门设计用于安全、精确输送液体或半流体物料至容器（如瓶、桶、罐）中的柔性管道。其主要功能是实现物料的定量转移、可控流速及无污染输送，是灌装生产线或手动灌装操作中的关键组件。
核心特性与要求
- 材质兼容性：需根据输送介质（如水、油、化学品、食品、药品）选择相应材质（如食品级硅胶、PTFE特氟龙、EPDM三元乙丙橡胶、NBR丁腈橡胶），确保耐腐蚀、无溶出、符合卫生标准（如FDA、EU 1935/2004）。
- 柔韧性与耐用性：需具备良好弯曲性能以适应灌装头移动，同时耐磨、耐压、抗疲劳，保证长期使用可靠性。
- 密封性与洁净度：内壁光滑以减少残留，连接处密封良好防止泄漏，满足洁净环境（如GMP车间）要求。
典型应用场景
广泛应用于食品饮料灌装线（如果汁、乳制品）、制药行业（药液、疫苗分装）、化妆品生产（乳液、香水填充）、化工领域（溶剂、润滑油灌桶）及实验室精密加液等场景。

汉英词典释义参考

在专业汉英词典（如《英汉机械工程词典》、《化学工程名词》）中，“灌装软管”通常直译为“Filling Hose” 或“Filling Tube”，强调其在物料填充（Filling）过程中的管道（Hose/Tube）作用。具体释义会关联其功能描述：“A flexible tube used for transferring liquids or semi-fluids into containers during filling operations.”

权威参考来源（基于行业共识与标准，无直接可链接术语库时标注来源类型）：

专业词典：《英汉机械工程词典》（科学出版社）、《化学工程名词》（全国科学技术名词审定委员会）。
行业标准：GB/T 7548-2016《橡胶软管及软管组合件》中涉及输送软管规范；FDA 21 CFR 177.2600（食品接触橡胶标准）。
应用指南：《药品生产质量管理规范》（GMP）对无菌灌装管路的要求；食品工业设备供应商技术手册（如Alfa Laval, KHS灌装系统）。

网络扩展解释

“灌装软管”是指用于填充、储存和挤出液体或膏状物质的柔性管状容器。以下是详细解释：

一、基本定义

灌装软管是一种可折叠、可挤压的管状包装材料，主要用于化妆品（如洗面奶、BB霜）、药品、食品等领域。其特点是通过挤压方式控制内容物用量，常见材质包括塑料、铝塑复合材料等。

二、结构与分类

分层结构
- 单层管：成本低，适用于低端产品，但防渗透性差。
- 双层/五层管：增加阻隔层（如铝箔），可防止氧气渗入和香味逸出，多用于高端护肤品。
形状与工艺
- 分为圆形管、椭圆管、扁形管等，其中扁形管工艺复杂，价格较高。
- 口径范围13#—60#，容量3ml—360ml，通过调整长度实现不同容量需求。

三、应用特点

功能优势
- 阻隔性能强，延长内容物保质期；
- 便携易用，通过挤压精准控制用量。
适配场景
- 化妆品：洗面奶、凝胶类产品；
- 工业：电线保护管、传感器线路防护。

四、灌装注意事项

材料选择：需考虑内容物性质（如酸碱性）与管材的兼容性；
密封性：管盖设计（如尖嘴盖、双层盖）需配备内塞防止泄漏。

若需了解具体灌装工艺或行业标准，可进一步查阅相关生产规范或行业指南。