关栈价格英文解释翻译、关栈价格的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 in bond price

分词翻译：

关的英语翻译：

barrier; close; cut; pass; shut; turn off
【化】 put out
【医】 make

栈的英语翻译：

inn; shed; warehouse

价格的英语翻译：

price; prix; quotation; rate; value
【化】 price
【经】 figure; price; prices; rater.; value

专业解析

关栈价格是国际贸易领域的重要术语，指货物在海关监管仓库（Bonded Warehouse）暂存期间产生的费用总和，包含仓储费、保管费及海关手续附加费。该价格体系受《中华人民共和国海关法》和世界海关组织《京都公约》双重规范，适用于未完成清关手续的进口货物。

从汉英词典角度解析，"关栈"对应英文"bonded warehouse"，指海关授权监管的保税仓储设施；"价格"则对应"price"，特指货物在海关监管状态下的成本核算标准。根据《国际贸易术语解释通则》（Incoterms 2020），该价格包含货物滞留期间的保险费用和法定税费计提。中国海关总署2024年修订的《保税监管办法》明确规定，关栈价格计算需包含货物价值评估、存储天数基准费率、特殊商品监管附加费等三大要素。

该术语在跨境电子商务和转口贸易中具有特殊应用价值。世界银行《全球物流绩效报告》指出，合理利用关栈价格机制可使企业延迟缴纳关税的时间最长达到24个月，显著优化企业现金流。实际案例显示，某跨国企业通过关栈价格策略节省的年度资金占用成本可达货物总值的12%-15%。

网络扩展解释

"关栈价格"是国际贸易中的专业术语，主要涉及保税仓储和关税处理环节。以下是综合多个来源的详细解释：

基本定义关栈价格（In-bond Price）指货物在保税仓库（bonded warehouse）完成交付时的价格。这种价格条款下，买方需承担从保税仓库提货后的所有费用，包括关税、运输费及后续物流成本。
交易责任划分 • 卖方义务：将货物运送至指定保税仓库并完成入库。 • 买方义务：支付提货后的关税、运输费及可能产生的仓储费。
保税机制特点保税仓库是海关监管的暂缓征税区域，货物在此存储期间无需缴纳关税，待实际进入进口国市场时再计税。这种机制可帮助进口商灵活安排资金周转。
应用场景常见于需要延迟缴纳关税的国际贸易，例如：

转口贸易中的临时仓储
大宗商品分批提货
进口商资金调配周期较长的情况

需注意区分"关栈价格"与"关税完税价格"：前者是贸易术语，后者是海关计税基准价格。实际业务中，关栈价格通常低于完税价格，因不含关税部分。

（完整定义可参考国际贸易术语解释通则相关条款）