肺舌叶切除术英文解释翻译、肺舌叶切除术的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 lingulectomy

分词翻译：

肺的英语翻译：

lung
【医】 lung; pneumo-; pneumon-; poeumono-; pulmo; pulmo-

舌的英语翻译：

lingua; tongue
【医】 gloss-; glosso-; lingua; slossa; tongue

叶切除术的英语翻译：

lobectomy
【医】 lobectomia; lobectomy

专业解析

肺舌叶切除术（Lingulectomy）是指手术切除左肺上叶的舌状部分（舌叶，Lingula）的外科手术。该术语由“肺”（Pulmonary）、“舌叶”（Lingula）和“切除术”（-ectomy）构成，是胸外科针对特定肺部疾病的治疗方式。

一、解剖学基础

舌叶是左肺上叶前下部的一个独立解剖结构，形态类似舌头，与右肺中叶在胚胎学上同源。其支气管（舌段支气管）和血管（舌段动静脉）通常独立存在，具备单独切除的解剖条件。

二、手术适应症

主要适用于局限于舌叶的良性或恶性病变：

早期肺癌：舌叶原发性非小细胞肺癌（T1-2N0M0），尤其适合肺功能较差无法耐受肺叶切除者。
良性病变：支气管扩张症、肺结核空洞、肺脓肿等感染性疾病经保守治疗无效。
转移瘤或良性肿瘤：孤立性转移灶或错构瘤等。

三、手术技术要点

切口选择：多采用后外侧切口或胸腔镜（VATS）微创入路。
血管处理：分离结扎舌段肺动脉及肺静脉分支。
支气管闭合：离断舌段支气管后缝合残端，并行纵隔淋巴结采样。
术后管理：需留置胸腔引流管，监测肺复张及漏气情况。

四、临床意义

相较于左肺上叶全切术，舌叶切除术能保留更多肺实质（约15-20%肺容积），显著改善患者术后肺功能及生活质量，是精准肺外科的代表性术式之一。

来源参考：

Thoracic Surgery Clinics - 肺段解剖与手术技术
Journal of Thoracic Disease - 局限性肺切除术适应症
Annals of Cardiothoracic Surgery - 胸腔镜肺段切除操作规范

网络扩展解释

肺舌叶切除术的正确术语应为左肺上叶舌段切除术，属于肺段切除术的一种。以下是详细解释：

一、解剖基础

人体左肺分为上叶和下叶，其中左肺上叶包含一个特殊结构——舌段（类似右肺中叶的功能）。舌段位于左肺上叶前下部，是肺部病变可能累及的区域之一。

二、手术定义

舌段切除术指通过手术切除左肺上叶的舌段组织，属于局限性肺切除，与全肺叶切除相比，能保留更多健康肺组织，适用于早期肺癌、良性肿瘤或局部感染等局限性病变。

三、手术方式

微创主流：目前多采用胸腔镜（VATS）进行，通过腋下1-3个小切口完成，创伤小、恢复快。
适应症：早期肺癌（肿瘤≤2cm且位于舌段）、结核球、支气管扩张等局限性疾病。

四、术后注意事项

呼吸道管理：需练习深呼吸、咳嗽排痰，防止肺不张；
定期复查：术后3-6个月需CT检查监测复发；
避免感染：戒烟、远离污染环境，降低呼吸道感染风险。

五、与其他术式区别

术式类型	切除范围	适用场景
肺叶切除术	整个肺叶	肿瘤侵犯整个肺叶
肺段切除术	肺叶内的1个段	早期局限性病变（如舌段）
楔形切除术	局部非解剖性切除	良性小结节或活检

注：若病变范围超出舌段，则需升级为左肺上叶全切术。具体术式需由胸外科医生根据CT和病理结果综合评估。