英语翻译：

spur
【医】 spur

分词翻译：

骨的英语翻译：

bone; character; framework; skeleton; spirit
【医】 bone; ossa; osteo-

刺的英语翻译：

puncture; stab; poke; stick; sting; thorn; thrust
【医】 barb; echino-; lancinate; spicula; spicule; spiculum; spina; spine
spur; stab

专业解析

骨刺（Bone Spur）的汉英词典释义与医学解析

一、基本定义

骨刺（gǔ cì），英文术语为Bone Spur 或Osteophyte，指骨骼边缘异常增生的骨质突起，常见于关节边缘或韧带附着处。其本质是骨骼在长期磨损、退化或修复过程中形成的骨性赘生物，属骨质增生的一种表现形式。

二、成因与病理机制

骨刺主要由以下因素诱发：

1. 退行性病变：关节软骨磨损（如骨关节炎）导致骨骼代偿性增生，以增加受力面积、稳定关节。
2. 慢性劳损：长期重复性动作或姿势不当（如久坐、负重）引发肌腱韧带牵拉性骨化。
3. 炎症刺激：类风湿关节炎等炎症性疾病可加速局部骨质增生。
4. 代谢因素：钙质沉积异常或代谢障碍（如痛风石）可能间接促进形成。

三、临床表现

• 无症状型：多数骨刺无自觉症状，仅在影像学检查（X线、CT）中偶然发现。
• 压迫症状：若增生压迫神经、血管或软组织，可引发局部疼痛、麻木（如颈椎骨刺导致手部放射痛）、活动受限（如跟骨骨刺致足跟痛）。
• 继发性炎症：骨刺摩擦周围组织可能诱发滑膜炎、肌腱炎，表现为红肿热痛。

四、诊断与治疗

诊断依据：

• 影像学检查：X线为首选，可清晰显示骨赘位置及大小；MRI用于评估软组织损伤程度。
• 临床评估：结合症状、体征及病史排除其他疾病（如骨折、肿瘤）。

治疗原则：

1. 保守治疗：
   • 药物：非甾体抗炎药（如布洛芬）缓解疼痛及炎症。
   • 物理疗法：热敷、超声波、牵引等改善局部循环。
   • 康复训练：增强肌肉力量，减轻关节负荷（如膝关节骨刺推荐游泳、骑自行车）。
2. 手术治疗：适用于保守治疗无效、严重功能障碍者，常见术式包括关节镜清理术、骨赘切除术或关节置换术。

五、权威参考资料

1. 《默克诊疗手册》（Merck Manual）：定义骨刺为"关节退变过程中形成的骨性突起"，详述其与骨关节炎的关联（来源：Merck Manuals Professional Edition）。
2. 美国国立卫生研究院（NIH）：指出骨刺是"机体修复关节不稳的自然反应"，强调体重管理及适度运动对预防的重要性（来源：National Institutes of Health）。
3. 《中华骨科杂志》：临床研究证实，中国中老年人群腰椎骨刺检出率超60%，与长期劳作及骨质疏松相关（来源：中华医学会骨科分会）。

六、生活管理建议

• 避免久站久坐：每30分钟变换姿势，减轻关节压力。
• 选择软底鞋：跟骨骨刺患者需减少硬地行走，使用足弓支撑鞋垫。
• 控制体重：BMI超标者减重5%-10%可显著缓解膝关节负荷。

---

注：本文内容整合自国际医学权威机构及临床指南，旨在提供科学参考。个体诊疗需结合专科医生评估。

网络扩展解释

骨刺（又称骨质增生或骨赘）是骨骼退行性变化中常见的生理或病理现象，以下是综合医学资料的解释：

一、定义与本质

骨刺是骨骼边缘形成的骨性突起，本质上是骨骼对老化或损伤的自我修复反应。当软骨磨损后，机体通过钙质沉淀和骨质增生来增强关节稳定性，属于自然老化现象。

二、形成机制

1. 退变代偿：年龄增长导致骨关节退化，为恢复稳定性，软组织逐渐骨化形成骨刺；
2. 力学刺激：长期姿势不良或过度运动，肌腱附着点反复出血后钙化；
3. 修复过程：软骨损伤后，骨端通过增生代偿质量下降。

三、临床表现

多数患者无明显症状，仅在压迫神经、血管或软组织时出现：

• 关节疼痛、肿胀
• 活动受限（如膝关节屈伸困难）
• 特定部位压痛（常见于足跟、腰椎）。

四、治疗原则

• 无症状者：无需特殊处理，定期观察；
• 症状管理： • 减少活动量，局部热敷理疗 • 使用抗炎止痛药（如布洛芬）或活血化瘀中药 • 严重压迫神经时考虑手术切除。

五、常见部位

高发于负重关节：腰椎（约30%病例）、膝关节、颈椎及足跟部。

注：骨刺本身并非疾病，而是骨骼老化的标志。若出现症状建议就医，通过X线或CT可明确诊断。日常预防建议控制体重、避免关节过度负荷。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保温夹套泵波纹铁板承兑日期传达计划岛回动词多纹吐根二苯二砜二羧基苯丙氨酸汞阀惯例法上的继承人交流电弧焊接通时间精明能干基普气体发生器机械强度扣件冷凝水贮槽卵绿蛋白卢戈耳氏腐蚀剂氯茶硷苯海拉明门尼指数屈肌强直三氯哒唑散热中枢删除运算符舌骨舌肌石油盈余搪孔刀具