承兑日期英文解释翻译、承兑日期的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 date of acceptance

分词翻译：

承兑的英语翻译：

accept; accept of; honor; honour; take up
【经】 acceptance; act of honour

日期的英语翻译：

date
【经】 date

专业解析

承兑日期（Acceptance Date）是票据法中的核心概念，指付款人（drawee）在汇票上签署“承兑”字样并注明具体承诺付款的日期。根据《中华人民共和国票据法》第三十八条，承兑行为构成付款人到期无条件支付票据金额的义务起点，该日期直接决定汇票权利的有效期与持票人的提示付款期限。

在跨境贸易中，承兑日期通常与信用证（L/C）条款相关联。例如，若汇票标注“见票后30天付款”（30 days after sight），承兑日即为付款人签收汇票的当日，最终付款日需顺延30天。中国央行《支付结算办法》第四十一条进一步规定，商业汇票的承兑期限最长不得超过6个月，且承兑日期必须明确记载于票面，缺失该要素的汇票视为无效票据。

国际结算领域普遍参照《跟单信用证统一惯例》（UCP600）第6条，要求承兑日期需与交单日期、汇票签发日期形成逻辑对应关系，以避免因时间冲突导致拒付风险。

网络扩展解释

承兑日期的定义与核心要点
承兑日期是汇票交易中的关键概念，指承兑人（通常为银行或付款人）在汇票上签章确认并承诺在到期日履行付款义务的具体日期。以下是详细解释：

一、承兑日期的核心含义

承诺付款的日期
承兑日期标志着承兑人正式同意承担汇票到期时的付款责任，是票据生效的重要节点。
- 示例：若汇票承兑日期为2025-05-01，则承兑人需在此日期后开始承担付款义务。
与出票日、到期日的区别
- 出票日：汇票开具的日期；
- 承兑日：承兑人承诺付款的日期；
- 到期日：汇票最终付款的截止日期。

二、承兑日期的作用

明确付款责任
承兑日期后，承兑人需按汇票金额和期限履行付款义务，持票人可据此规划资金使用。
影响票据流转与利息计算
承兑日期是票据权利行使和利息计算的起点，尤其在远期汇票中至关重要。

三、相关期限规定

提示承兑期限
- 见票即付汇票：无需提示承兑；
- 定日付款/出票后定期付款：需在到期日前提示承兑；
- 见票后定期付款：需自出票日起1个月内提示承兑。
承兑人处理时限
付款人需在收到提示承兑的汇票后3日内决定是否承兑。
最长付款期限
银行承兑汇票的付款期限（出票日至到期日）不得超过6个月。

四、特殊情况处理

若汇票未明确记载承兑日期，默认以付款人收到提示承兑汇票后第3日为承兑日期。

承兑日期是汇票流通中确立付款责任的核心节点，需与出票日、到期日区分，并遵守相关期限规定。如需完整法规或案例，可参考《支付结算办法》及票据法相关条款。