灌水刑英文解释翻译、灌水刑的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 water cure

fill; irrigate; pour

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【医】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【经】 water

punishment; torture

灌水刑 (Waterboarding) 指一种模拟溺水的酷刑手段，通过制造强烈的溺水窒息感对被审讯者施加身心折磨以逼供。其核心含义及要点如下：

定义与执行方式
施刑者将受刑者固定于倾斜位置，头部低于脚部，用布或塑料膜覆盖其口鼻，随后持续向面部浇灌水流（如冷水）。水流阻塞呼吸道，引发人体本能的溺水窒息反应和濒死感，但通常不会造成实际溺亡。其目的在于制造极度的生理痛苦与心理恐惧。
法律地位与国际定性
国际社会普遍将灌水刑认定为酷刑，明确违反国际人权法及人道主义法。联合国《禁止酷刑公约》将“故意施加剧烈身心痛苦以获取信息或惩罚”的行为定义为酷刑，灌水刑完全符合此定义。国际红十字会及人权组织多次强调其非法性与非人道性。
历史背景与争议
该手段在中世纪欧洲已有类似记载，现代争议主要围绕其在21世纪初反恐战争中的应用。美国部分政府备忘录曾试图将其归类为“强化审讯手段”而非酷刑，但此观点遭到国际法庭、人权机构及美国国内法律界的广泛驳斥与谴责。
汉英术语对应
“灌水刑”在专业汉英法律词典及文献中通常直译为Waterboarding。该英文术语已成为国际通用法律及人权领域的标准表述，准确描述其实施方式（board指固定身体的平板，water指灌水）。

权威参考来源：

《元照英美法词典》：法律术语定义
UN Office of the High Commissioner for Human Rights: Convention Against Torture
International Committee of the Red Cross (ICRC): Position on Interrogation Techniques
U.S. Department of Justice: Memoirs on Enhanced Interrogation (Historical Context)
Oxford Dictionary of Law: Entry for "Waterboarding"

灌水刑是古代水刑的一种具体形式，主要通过强迫受刑者摄入过量水分或制造窒息感进行折磨。其核心特点及实施方式如下：

灌水刑属于水刑的分支，与浸水刑并列存在。主要分为两种形式：

该刑罚因极端不人道，已被《日内瓦公约》等国际条约明确禁止。现代医学研究表明，此类酷刑可能造成永久性脑损伤或创伤后应激障碍（PTSD）。

注：需注意与商朝“滴水刑”区分，后者是通过长期水滴冲击额头实施精神折磨，属于另一种刑罚形式。