关节切除术英文解释翻译、关节切除术的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 arthrectomy

分词翻译：

关节的英语翻译：

articulation; joint; key links
【医】 arthr-; arthro-; arthron; article; articulatio; articulation
articulationes; articuli; articulus; artus; joint; junctura; syntaxis

切除术的英语翻译：

resection
【医】 ectomy; excision; exeresis; exsection

专业解析

关节切除术（Arthrectomy）是指通过外科手术切除部分或全部病变关节结构的外科手术。其核心目的是缓解疼痛、改善功能或矫正畸形，常用于治疗严重关节炎、创伤后关节损伤、感染或肿瘤等关节疾病。以下从汉英对照角度详细解释：

一、定义与目的

中文：关节切除术指切除关节的病变部分（如关节面、滑膜或骨赘），以消除疼痛源或恢复关节活动能力。
英文：Arthrectomy involves the surgical removal of diseased joint components (e.g., articular surfaces, synovium, or osteophytes) to alleviate pain or restore mobility.
适应症：晚期骨关节炎、类风湿关节炎关节破坏、创伤性关节僵硬、慢性感染（如化脓性关节炎）及关节内肿瘤。

二、手术方式与范围

部分切除术（Partial Arthrectomy）
- 仅切除病变关节面或增生骨赘，保留部分健康结构。例如，膝关节的“髌骨切除术”（Patellectomy）适用于髌骨严重粉碎性骨折。
全关节切除术（Complete Arthrectomy）
- 完全切除关节结构（如腕关节、肘关节），常需结合关节融合术（Arthrodesis）或假体植入。

三、手术技术要点

开放性手术：传统切口直接暴露关节，适用于复杂病变（如《坎贝尔骨科手术学》描述的肘关节切除术）。
关节镜辅助：微创切除滑膜或游离体，减少组织损伤（参考AAOS关节镜指南）。

四、术后管理与预后

康复：术后需6–12周渐进性负重训练，配合物理治疗恢复肌力。
预后：疼痛缓解率达70%–85%，但可能损失部分关节活动度（据《骨与关节杂志》临床研究）。

五、术语汉英对照

中文术语	英文术语
关节面切除	Excision of articular surface
滑膜切除术	Synovectomy
关节成形术	Arthroplasty
关节融合术	Arthrodesis

权威参考文献：

《实用骨科学》（第4版），人民卫生出版社，ISBN 978-7-117-20562-3.
Rockwood and Green’s Fractures in Adults (9th ed.), Wolters Kluwer.
American Academy of Orthopaedic Surgeons (AAOS) Guidelines: Arthroscopic Surgery.
Journal of Bone and Joint Surgery: Long-term Outcomes of Arthrectomy.

网络扩展解释

关节切除术是一种外科手术，指通过切除部分或全部病变关节结构来缓解疼痛、改善功能或控制疾病进展的术式。以下从定义、适应症、手术流程及术后管理等方面详细解释：

定义与目的
关节切除术通过移除受损关节面、滑膜或骨质，适用于无法通过保守治疗缓解的严重关节疾病。其核心目标是消除炎症、矫正畸形或阻止病情恶化。例如肘关节切除术（即肘关节融合术）常用于治疗晚期关节炎或创伤后遗症。
常见适应症
- 退行性疾病：如骨关节炎、类风湿性关节炎导致的关节破坏
- 创伤：复杂骨折伴关节面严重损伤
- 感染：化脓性关节炎药物治疗无效时
- 肿瘤：累及关节的良性或恶性骨肿瘤
手术流程要点（以肘关节手术为例）
- 术前准备：包括影像学评估（X光/CT）、排除感染、调整患者体位等
- 术中操作：制作手术切口→暴露关节→清除病变组织→必要时植入骨移植物或内固定装置
- 术后处理：石膏固定维持关节稳定，配合抗感染治疗
术后管理重点
- 早期进行肌肉等长收缩训练防止萎缩
- 6-8周后逐步开展关节活动度训练
- 定期影像学复查评估骨愈合情况
- 警惕感染、血栓等并发症

需注意：不同部位的关节切除术存在差异，例如膝关节可能优先考虑置换术而非切除术，具体术式需根据患者年龄、关节功能需求等综合决定。建议通过骨科专科医生评估个体化治疗方案。