管间的英文解释翻译、管间的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 intertubular

分词翻译：

管的英语翻译：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【医】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

间的英语翻译：

among; between; separate; sow discord; space
【化】 meta-
【医】 dia-; inter-; meta-

专业解析

"管间的"在汉英对照语境中是一个复合结构词汇，需结合具体语境分析其含义。根据权威词典解释及工程领域应用，可作如下解析：

定义与构词法 "管间的"由名词"管"（tube/pipe）、方位词"间"（between）及结构助词"的"构成，属于定中短语结构，指代两个或多个管道之间的物理空间或关联区域。该结构常见于机械工程、建筑学领域，如"管间的缝隙需要密封处理"（The intertubular gaps require sealing）。
权威英文对译《新世纪汉英大词典》收录的对应译法包括：

intertubular（侧重管状物之间的空间特性）
between tubes（强调相对位置关系）
tubular interstitial（用于生物医学场景如肾小管间质）

专业领域应用在锅炉制造标准GB/T 16508-2013中，"管间的排列间距"译为"pitch of tube arrangement"，指热交换器中相邻管道的中心距。该参数直接影响热传导效率。
语法功能解析作为名词性短语，"管间的"在句子中多作定语，例如：

管间的压力差（intertubular pressure difference）
管间的连接部件（interconnecting parts between tubes）

建议具体使用时需结合上下文确认指向对象，在学术写作中推荐采用国际通用的"intertubular"作为首选译法以保持专业性。

网络扩展解释

“管间窥豹”是一个成语，其含义和用法如下：

基本释义

拼音：guǎn jiān kuī bào
字面意思：通过竹管的缝隙看豹子，只能看到豹子身上的一块斑纹。
比喻义：比喻对事物的观察或了解片面，仅看到局部而非整体。

出处与结构

来源：出自宋代吕南公《与汪秘校论文书》，文中以“张衡、左思等辈，于道如从管间窥豹”形容其视角局限。
语法结构：偏正式成语，多作谓语、定语或状语，用于描述片面看待问题的态度。

近义与反义

近义词：管中窥豹、以管窥豹、窥豹一斑、一斑窥豹。
反义词：洞若观火、一览无余（需根据语境补充）。

补充说明

需注意，“管间窥豹”与更常见的成语“管中窥豹”含义完全相同，可能是书写或流传中的变体。建议结合语境判断使用哪种形式。

如需进一步了解具体用法或例句，可参考古籍或权威词典。