空肠旁隐窝英文解释翻译、空肠旁隐窝的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Broesike's fossa; mesentericoparietal fossae; pnrajejunal fossae

empty; hollow; air; for nothing; vacancy
【计】 empty; null
【医】 keno-
【经】 for nothing

bowel; bowels; entrails; intestine
【医】 bowel; entero-; enteron; gut; intestine; intestinum; tharm

other; side
【医】 latero-; meta-; para-

recess
【医】 crypt; crypt-; crypta; crypto-; krypto-; recess; recessus

空肠旁隐窝（Parajejunal Recess）是人体小肠解剖结构中一个重要的腹膜隐窝，位于空肠系膜与后腹壁交界区域。该结构由腹膜皱襞围合形成，属于腹腔内潜在的间隙，其临床意义与内疝发生相关。

从解剖学角度分析，空肠旁隐窝的具体位置在Treitz韧带（悬韧带）下方约10-15厘米处，处于空肠起始段与横结肠系膜之间的腹膜返折区。该隐窝的形态存在个体差异，部分人群可能表现为深浅不一的凹陷，深度可达2-4厘米。组织学上，其表面覆盖单层扁平间皮细胞，底部可见疏松结缔组织和血管网络。

在临床实践中，这一结构具有特殊重要性。根据《格氏解剖学》第42版的描述，空肠旁隐窝是腹腔内疝的常见发生部位之一，特别是当肠系膜存在先天性缺损时，肠管可能嵌入此隐窝形成嵌顿性疝。此外，《外科解剖学图谱》指出，该区域在腹腔镜手术中需特别注意，避免误伤隐窝内的血管结构。

胚胎学研究表明，空肠旁隐窝的形成与中肠旋转过程密切相关。在《人体胚胎学》第9版中记载，该结构是原始肠系膜与后腹壁融合不完全的残留表现，约在胚胎发育第10周基本定型。这种发育特征解释了为何部分人群存在更显著的隐窝结构。

“空肠旁隐窝”是解剖学中腹膜后间隙的潜在隐窝结构之一，通常与十二指肠和空肠的解剖位置相关。该术语可能与以下两类隐窝相关，需结合临床背景进一步区分：

若涉及具体临床症状（如腹痛、肠梗阻），建议结合影像学检查（如CT或B超）明确隐窝异常情况。