恐布行为英文解释翻译、恐布行为的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 act of terrorism

分词翻译：

恐的英语翻译：

fear

布的英语翻译：

cloth; fabric
【建】 cloth

行为的英语翻译：

act; behavior; deed; conduct; dealing; demeanour; deportment
【计】 behaviour
【化】 behaviour
【医】 behavior; praxis

专业解析

"恐怖行为"（terrorism）在汉英对照语境中指通过暴力、威胁等手段制造社会恐慌，以实现政治、宗教或意识形态目的的有组织行动。《现代汉语词典（第7版）》将其定义为"以暴力手段造成公众心理恐慌的犯罪行为"，对应英文术语"act of terrorism"在《牛津英汉双解词典》中解释为"the use of violent action in order to achieve political aims or to force a government to act"。

该概念包含三个核心要素：

暴力手段：包括爆炸、劫持、生化攻击等非法暴力形式（联合国《制止恐怖主义爆炸的国际公约》1997）
恐慌制造：针对非战斗人员实施攻击，通过媒体传播扩大心理影响（美国国务院《全球恐怖主义报告》框架）
政治诉求：区别于普通刑事犯罪，具有改变政策或颠覆政权的目的性（《中国反恐怖主义法》第二条）

在法律层面，根据中国《刑法》第一百二十条，恐怖行为涵盖预备、实施、煽动、资助等全链条行为。国际反恐公约体系将其定义为"意图在公众中引起恐慌的犯罪行为"（联合国安理会第1566号决议）。

注：相关定义参考自中国人大网法律数据库、联合国反恐办公室(UNOCT)术语库等权威来源。

网络扩展解释

“恐布行为”应为“恐怖行为”的笔误。恐怖行为（Terrorism）指通过暴力、威胁等手段制造社会恐慌，以实现政治、宗教或意识形态目标的行为。其核心特征包括：

目的性以胁迫公众或政府为目的，而非单纯造成伤亡。例如通过爆炸、劫持等极端手段引发社会动荡。
目标选择常针对非军事目标（如平民、公共设施），通过制造心理恐惧扩大影响力。这种行为突破道德底线，受到国际社会普遍谴责。
形成原因 • 结构性压迫：长期政治/经济压迫可能催生极端反抗（如网页提到的“压迫-反抗”恶性循环） • 极端思想：宗教极端主义或激进意识形态扭曲价值观 • 利益驱动：部分组织通过恐怖活动获取资源或话语权

需注意：恐怖行为与正当反抗存在本质区别，前者以伤害无辜者为手段，后者多针对压迫主体本身。国际反恐公约明确禁止任何形式的恐怖主义。