可再贴现的英文解释翻译、可再贴现的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 rediscountable

分词翻译：

可的英语翻译：

approve; but; can; may; need; yet

再贴现的英语翻译：

【法】 rediscount

专业解析

“可再贴现的”在汉英词典中对应英文翻译为“rediscountable”，指票据或金融工具满足特定条件时，可再次向中央银行或其他金融机构申请贴现操作的属性。这一术语主要用于金融领域，涉及商业银行与中央银行的资金流动性管理机制。

根据《中国金融术语手册》解释，可再贴现票据需满足以下核心要求：

1. 票据类型限定为真实贸易背景支持的商业汇票或高信用等级债券；
2. 剩余到期日不超过6个月；
3. 承兑机构具有央行认可的一级资质。

在货币政策实践中，中央银行通过调整再贴现率影响市场利率水平。例如2024年中国人民银行将小微企业票据再贴现率下调至1.75%，直接降低商业银行融资成本。国际货币基金组织(IMF)的研究表明，有效的再贴现机制能使基础货币供应量弹性提升12-15%。

网络扩展解释

“可再贴现的”是指符合中央银行规定条件、能够通过再贴现操作转换为流动资金的商业票据或金融工具。以下是详细解释：

一、核心定义

“可再贴现的”指金融机构持有的未到期票据，满足中央银行设定的标准后，可向央行申请再次贴现以获得资金。这一过程涉及两个关键步骤：

1. 初次贴现：企业将未到期票据卖给商业银行，提前获取现金（扣除贴现利息）。
2. 再贴现：商业银行将这些票据转卖给中央银行，再次扣除利息后获得资金。

二、票据需满足的条件

可再贴现的票据通常需符合以下要求（综合）：

1. 类型限制：一般为银行承兑汇票或高信用等级的商业承兑汇票。
2. 期限要求：票据未到期，且剩余期限通常不超过6个月。
3. 背书完整：需有完整合法的背书转让记录，确保票据真实性。
4. 政策导向：符合国家产业政策，例如支持小微企业、绿色经济等领域票据可能优先。

三、作用与意义

1. 对商业银行：解决短期流动性问题，避免因资金短缺影响放贷能力。
2. 对中央银行：
   • 调节市场货币供应量，通过调整再贴现率影响市场利率。
   • 引导资金流向政策支持领域，例如规定特定行业票据可再贴现。

四、与其他概念的区别

• 转贴现 vs 再贴现：转贴现是商业银行之间的票据转让，再贴现仅指向央行操作。
• 贴现 vs 再贴现：贴现是企业与商业银行的融资行为，再贴现是商业银行与央行的资金融通。

可再贴现的票据是中央银行货币政策工具的重要载体，通过筛选这类票据，央行既能向市场注入流动性，又能实现结构性调控目标。具体操作中需严格遵循央行公布的票据种类、信用等级等要求。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

凹洼百浪多息保持回路巴西瓜碱带铰刀丝攻电流分折法非正弦的根皮糖果实主义红度计慌张的互同步系统竞销抗屈挠龟裂剂客车脂磷盐酸奎宁漏液现象内丛状层年功加薪念珠状隐球菌泡浊体溶剂离解作用输入输出缓冲器素质性脓肿太空保险单同位素箔微计算机功能组织未立案银行微裂纹威夏尔特氏试验