可以取得专利的英文解释翻译、可以取得专利的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 patentable

分词翻译：

可以的英语翻译：

can; may; not bad; Ok

取得的英语翻译：

acquire; fetch; gain; obtain; procure; take out; taking; trover
【经】 acquisition; procuration

专利的英语翻译：

patent
【化】 patent
【经】 monopolization; monopolize; patent

专业解析

"可以取得专利的"是一个法律和知识产权领域的专业术语，用于描述某项发明创造或设计符合法定条件，能够被国家专利主管机关依法授予专利权。其核心含义和要点如下：

基本释义与英文对应：
- 该短语的直接英文对应词是"patentable"。
- 它描述的是属性或状态：某项技术方案（发明、实用新型）或设计（外观设计）具备获得专利保护的可能性或资格。
- 例如："This invention is patentable."（这项发明是可以取得专利的/具有可专利性）。
法律内涵与核心条件： "可以取得专利的"并非指任何东西都能获得专利，而是特指那些满足特定法定授权条件的客体。这些条件通常包括：
- 属于可专利主题：该发明创造或设计必须属于国家专利法明确规定的保护客体范围。例如，中国《专利法》第二条保护发明、实用新型和外观设计。科学发现、智力活动的规则和方法、疾病的诊断和治疗方法、动物和植物品种等通常被排除在外。
- 具备新颖性：在申请日之前，该发明创造或设计不属于现有技术（或设计），也没有任何单位或个人就同样的发明创造或设计在申请日以前向国务院专利行政部门提出过申请，并记载在申请日以后公布的专利申请文件或者公告的专利文件中。
- 具备创造性（或非显而易见性）：与现有技术相比，该发明具有突出的实质性特点和显著的进步（对于发明），或者具有实质性特点和进步（对于实用新型）。外观设计则要求与现有设计或者现有设计特征的组合相比具有明显区别。
- 具备实用性：该发明或者实用新型能够制造或者使用，并且能够产生积极效果。
- 不违反法律、社会公德或者妨害公共利益：发明创造的目的、使用或效果不得违反国家法律、社会公德或损害公共利益。
- 只有同时满足以上基本条件，一项发明创造或设计才被认为是"可以取得专利的"。
应用场景：
- 在评估一项新发明或设计时，专利律师或代理人会首先判断其是否"可以取得专利的"，即是否满足专利授权的实质性条件。
- 在技术转让、投资或研发立项过程中，"可以取得专利的"是评估技术价值和潜在保护强度的重要指标。
- 该术语强调的是一种潜在的资格或可能性，最终能否"取得"专利，还需经过法定的申请和审查程序。

权威性参考来源：

《中华人民共和国专利法》(Patent Law of the People's Republic of China)：这是中国专利制度的根本法律依据。其中第二条定义了专利保护的客体（发明、实用新型、外观设计），第五条规定了不授予专利权的情形（违反法律、公德、公共利益），第二十二条规定了授予发明和实用新型专利权的实质性条件（新颖性、创造性、实用性），第二十三条规定了授予外观设计专利权的条件（新颖性、区别性、不冲突）。这些条款共同界定了何为"可以取得专利的"发明创造或设计。来源：中国人大网 (法律文本通常可在全国人民代表大会官方网站或国家知识产权局官网查询到权威版本)。
《专利审查指南》(Guidelines for Patent Examination)：由国家知识产权局制定，是对《专利法》及其实施细则的具体解释和操作规范。它对"可以取得专利的"各项条件（如新颖性、创造性、实用性的判断标准，可专利主题的界定等）进行了非常详细的规定和举例说明，是专利审查员和专利从业者的核心工具书。来源：国家知识产权局官方网站。
专业法律词典：如《元照英美法词典》等权威法律词典，会对"patentable"（可以取得专利的）给出精确的法律定义和解释。来源：专业法律出版社或数据库（如北大法宝、威科先行等，需订阅）。

网络扩展解释

根据相关法律定义和专利授予条件，“可以取得专利的”指符合法定标准的发明创造，具体需满足以下要求：

一、专利的基本定义

专利是政府授予发明人或设计人的独占实施权，使其在一定期限内享有对发明创造的专有使用权、收益权和处分权。根据我国《专利法》，专利分为发明、实用新型、外观设计三类。

二、取得专利的核心条件

新颖性
- 发明或实用新型不属于现有技术，且在申请日前未被公开或申请过专利。
- 外观设计需与现有设计有明显区别，且未在国内外公开使用或发表。
创造性
- 发明需具有“突出的实质性特点和显著进步”，实用新型需有“实质性特点和进步”。例如，相比现有技术，需解决技术难题或提升效果。
实用性
- 发明或实用新型必须能够制造或使用，并产生积极效果。例如，技术方案需具备可操作性，而非纯理论设想。

三、其他要求

不属于排除范围：如科学发现、疾病治疗方法等不属于专利保护对象（《专利法》第二十五条）。
申请文件完整：需提交请求书、说明书、权利要求书等材料，明确技术方案和保护范围。

四、专利权的法律效力

取得专利后，权利人可禁止他人未经许可实施其专利（包括制造、销售、使用等），保护期通常为发明专利20年，实用新型和外观设计10年。

如需了解具体申请流程或例外情况，可参考《专利法》原文或国家知识产权局发布的指南。