月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

可重英文解释翻译、可重的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 reentrant control state

分词翻译:

可的英语翻译:

approve; but; can; may; need; yet

重的英语翻译:

again; layer; repeat; scale; weight
【计】 repetitive group
【医】 hyper-; weight; wt.

专业解析

"可重"在现代汉语中主要有两层核心释义,其专业定义可参考权威词典资源:

一、作为计算机术语,"可重"指代"reentrant"(可重入性),表示程序模块能在同一时间被多个线程调用且保持数据完整性。该概念常见于多线程编程领域,Line Dictionary将其定义为"允许并发访问而不产生冲突的代码特性"。

二、在通用语境下,"可重"可理解为"reusable"(可重复使用),指物品具备多次使用的物理特性。Glosbe汉英词典收录该词条时,特别强调其与可持续发展理念的关联,如可重复使用餐具(reusable tableware)等环保产品的标注。

需注意具体语义需结合上下文判断,技术文档中的"可重"多指向第一层含义,日常用语则偏向第二层释义。两种用法均符合现代汉语的语义发展规律,体现了专业术语向日常语用渗透的语言现象。

网络扩展解释

根据权威词典解释,“重”字在“可重”中的含义需结合读音和语境判断:

一、读作zhòng时:

  1. 表示值得重视,如“可重用代码”指值得重视的复用性设计。
  2. 引申为具有关键性,如“可重保障系统”指需要重点保障的设施。

二、读作chóng时:

  1. 表示可重复性,如编程术语“可重入函数”指允许被多次调用的安全代码结构。
  2. 指可叠加操作,如“可重试机制”表示允许重复执行失败操作的容错设计。

建议结合具体领域判断:

注:该词属于现代组合词,需通过上下文确定具体指向,以上为常见场景解析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

巴腊尼氏指向试验贝果尼埃氏法倒了的订立遗嘱的推定原则独立移动律分泌唾液负标记复合膜辅脱氢酶Ⅱ高压试验哥摩利割平面法海上捕鱼的大口拖网键控顺序文件角膜上皮干燥结肠套迭肌膈的基架井网炉内结块螺旋风扇廿一烷双酸尿道狭窄平衡式双端面机械密封容许单位应力三位数据项四位字节死样的铁肥突变性