月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

可调整的保险英文解释翻译、可调整的保险的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 adjustable premium

分词翻译:

可调整的英语翻译:

【机】 adjustable

保险的英语翻译:

assurance; insurance; insure; safety
【计】 guarding
【医】 insurance
【经】 assurance; insurance; insure; safety

专业解析

在保险领域,"可调整的保险"(Adjustable Insurance)指允许保险合同双方根据约定条件或特定因素变化,对保费、保额、保障范围等核心条款进行动态修改的保险产品设计机制。其核心特征在于灵活性,旨在应对经济波动、风险变化或投保人需求调整。以下是具体解析:

一、术语定义与运作机制

  1. 保费可调型

    保险公司在特定条件下(如整体理赔率上升、投资收益下滑)可申请调整保费费率。例如,美国长期护理保险(Long-Term Care Insurance)允许保险公司在监管部门批准后上调保费,以维持保单可持续性 。

    公式表达:

    $$ P{new} = P{original} times (1 + r)

    $$

    其中 ( r ) 为经核定的调整比率。

  2. 保额浮动型

    保额可随通胀指数或预先约定的经济指标自动调整。如香港的分红寿险产品常挂钩通胀率,年保额增长公式为:

    $$ S_t = S_0 times (1 + i)^t

    $$

    ( S_t ) 为第 ( t ) 年保额,( i ) 为通胀率,( S_0 ) 为初始保额 。

二、法律与监管框架

中国《保险法》第十五条规定,合同变更需"经投保人与保险人协商同意",调整权行使需符合:

三、典型应用场景

险种类型 调整要素 调整触发条件
可变年金保险 账户价值 资本市场指数波动
可调医疗险 免赔额/赔付比例 医疗成本指数变化
指数型寿险 死亡给付金额 特定经济指标(如CPI)变动

四、消费者权益保护

监管要求保险公司在销售时必须:

  1. 用加粗字体提示条款可调整性
  2. 披露历史调整数据(如某重疾险产品过去10年平均费率年增幅1.2%)
  3. 提供调整后的30天犹豫期 。

权威参考来源

网络扩展解释

可调整的保险是指允许投保人在保险合同有效期内,根据自身需求或外部条件变化,对保额、保费、保障期限等核心要素进行灵活调整的保险产品。根据保险类型不同,其调整机制可分为以下两类:

一、可调整寿险(主要针对人寿保险)

  1. 调整范围
    投保人可调整保额、保费水平及险种类型(如定期寿险、终身寿险、两全保险等)。例如:

    • 提高保费或降低保额可缩短缴费期限或延长保障期限;
    • 降低保费或增加保额则效果相反。
  2. 调整限制

    • 保额调整需在合同约定的上下限范围内;
    • 增加保额时,通常需提供被保险人的可保证明(如健康报告)。
  3. 适用场景
    适用于家庭责任变化(如子女出生、房贷增加)或收入波动的人群,通过动态调整平衡保障与支出。

二、费率可调型保险(常见于医疗险)

  1. 调整机制
    保险公司根据风险因素(如年龄、健康状况、历史赔付数据)重新评估保费,例如:

    • 百万医疗险在保证续保期间(如20年),可能因整体赔付率上升而调整保费;
    • 个人医疗险可能因被保人健康状况恶化提高费率。
  2. 调整依据
    需符合合同约定条件,如行业风险变化、医疗通胀等,并非单方面随意调整。

三、其他类型(如万能寿险)

部分产品(如万能寿险)通过独立投资账户实现保额与现金价值的动态调整,但需注意市场波动风险。

可调整保险的核心优势在于灵活性,但需注意调整规则和潜在成本变化。投保前应仔细阅读合同条款,明确调整权限与限制条件。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

补偿者次级精母细胞雌雄间性大气蒸发损失反阶乘积级数高频五极管拱形重力坝股东情况调查亨佩耳蒸馏瓶喉肉芽压迫插管间接担保品基金预支记录错误金色真蚋可革除的联合磨轮替盲肠固定术帕罗氏综合征羟胺重排作用嵌套级复杂性溶原性细菌视力过强视网膜样的受益人顺次手工螺丝攻糖剂填函压盖统计差异维护控制语句