可利用铁英文解释翻译、可利用铁的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 available iron

【机】 available

determine; iron; unalterable; weapon
【医】 Fe; ferri; ferrum; iron; mars; sidero-
【经】 iron

“可利用铁”在汉英词典中对应的英文表述为“available iron”，指在生物体内或环境中能够被有效吸收、转运和利用的铁元素形态。这一概念在医学、营养学和环境科学领域具有多重含义：

生物可利用性定义
从生理学角度，可利用铁特指通过消化道吸收并参与血红蛋白合成、细胞代谢的铁离子（Fe²⁺/Fe³⁺）。《中国居民膳食营养素参考摄入量》指出，动物源性的血红素铁吸收率可达15-35%，显著高于植物性非血红素铁。
环境科学范畴
在水体与土壤研究中，可利用铁指能被微生物或植物直接利用的可溶性铁化合物，如Fe(OH)₃胶体或螯合态铁。《环境化学分析手册》将其测定方法列为水质检测的重要指标。
临床医学意义
世界卫生组织将血清铁蛋白<15 μg/L作为铁缺乏诊断标准，反映体内可利用铁储备不足。这种铁代谢指标与贫血症、慢性病关联密切。
汉英翻译对照
《汉英综合大词典》收录该词条时特别标注："可利用铁"对应"bioavailable iron"，强调其生物有效性的核心特征，区别于单纯的总铁含量概念。

“可利用铁”这一表述通常指在工业、生物或其他领域中能够被有效提取、加工或利用的铁资源或形态。以下是具体解释：

冶金与制造
- 铁矿石（如三氧化二铁）经冶炼生成生铁、钢等材料，用于建造机械、桥梁、交通工具等。
- 纯铁用于制造电磁元件（如发电机铁芯），还原铁粉则用于粉末冶金和精密零件制造。
化工与材料
- 铁的化合物广泛用于颜料（如氧化铁红）、磁铁、催化剂等。
- 铸铁和锻铁在传统制造业中仍占重要地位。

“可利用铁”的核心在于铁资源的可加工性和功能性。无论是工业炼钢、生物代谢，还是化工材料，铁均以不同形态发挥关键作用。如需更深入的技术细节，可参考冶金学或营养学相关文献。