苛化作用英文解释翻译、苛化作用的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 causticization

exacting; severe

burn up; change; convert; melt; spend; turn

affect; effect; intention; action; motive; operation
【医】 action; effect; process; role
【经】 role

苛化作用（Causticization）是化学工业中将碳酸钠（Na₂CO₃）转化为氢氧化钠（NaOH）的核心工艺，英文对应术语"causticization"源自拉丁语"causticus"（腐蚀性），指通过碱性物质反应生成强碱的过程。该反应遵循以下化学方程式：

$$ text{Na₂CO₃ + Ca(OH)₂ → 2NaOH + CaCO₃↓} $$

此反应属于复分解反应，利用石灰乳（氢氧化钙悬浮液）与碳酸钠溶液在95-100℃条件下反应，生成的碳酸钙沉淀可通过过滤分离，最终获得浓度约10%的液态烧碱。在制碱工业中，该工艺可将天然碱或索尔维法生产的碳酸钠转化为更具商业价值的氢氧化钠，广泛应用于造纸、纺织和清洁剂生产领域。

权威文献显示，苛化效率可达90%-95%，反应终点通过测定溶液pH值（12-13）和碳酸根残留量控制。现代工艺通过多级逆流苛化装置提升转化率，沉淀的碳酸钙可回收用于水泥制造，实现资源循环利用。

“苛化作用”是工业化学中的术语，指通过化学反应生成强碱性物质（如氢氧化钠、氢氧化铝等）的过程，主要应用于氧化铝生产和造纸工艺中。以下是详细解释：

苛化作用（Causticization）指利用碱性物质（如石灰）与其他化合物反应，生成具有强腐蚀性的碱类物质（如NaOH、Al(OH)₃）的工艺过程。其名称来源于“苛性碱”（如氢氧化钠俗称“烧碱”）的化学特性。

氧化铝生产
- 在拜耳法中，苛化作用将铝酸钠溶液中的铝离子转化为氢氧化铝沉淀，再经煅烧得到氧化铝。反应可简化为： $$ text{NaAlO}_2 + 2text{H}_2text{O} rightarrow text{Al(OH)}_3downarrow + text{NaOH} $$ 此过程是90%以上氧化铝生产的核心步骤。
造纸工业
- 通过石灰乳（Ca(OH)₂）与绿液（含Na₂CO₃）反应，将碳酸钠转化为氢氧化钠，反应式为： $$ text{Na}_2text{CO}_3 + text{Ca(OH)}_2 rightarrow 2text{NaOH} + text{CaCO}_3downarrow $$ 该工艺用于回收碱液，降低生产成本。

“苛”字在汉语中本义为“小草”，后引申为“严酷”，因氢氧化钠（苛性钠）等强碱具有腐蚀性而得名。

苛化作用的关键在于生成高浓度碱性物质，其具体反应路径因工业场景而异。如需进一步了解造纸或氧化铝生产的完整工艺流程，可参考相关行业手册或专业文献。