化学分解式英文解释翻译、化学分解式的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 decomposition formula

分词翻译：

化学的英语翻译：

chemistry
【化】 chemistry
【医】 chemistry; chemo-; spagyric medicine

式的英语翻译：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

专业解析

化学分解式（Chemical Decomposition Formula）是描述物质通过化学反应分解为两种或多种简单物质的化学方程式。在汉英词典中，该术语对应英文“decomposition reaction equation”，强调反应过程中单一化合物分裂为更小分子或元素的过程。

从专业化学角度，分解式需满足质量守恒定律，其通用表达为： $$ AB rightarrow A + B $$ 例如碳酸钙受热分解的方程式为： $$ CaCO_3 xrightarrow{Delta} CaO + CO_2uparrow $$ 这对应《英汉化学术语词典》（科学出版社）中“thermal decomposition”的标准定义。国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）将此类反应归类为“键断裂主导的吸热过程”，常见于金属碳酸盐、氢氧化物等物质的分解。

权威参考资料：

《英汉科技大词典》第3版，化学工业出版社（2019）
IUPAC《化学术语纲要》2020修订版
《现代汉英综合化学词汇》，高等教育出版社（2021）

网络扩展解释

“化学分解式”通常指化学中的分解反应方程式，即一种化合物在特定条件下分解为两种或多种较简单物质的反应。以下是关键解释：

定义与形式
分解反应的通式为：
$$ AB rightarrow A + B
$$
其中化合物AB分解为物质A和B，反应条件（如加热、通电等）需标注在箭头符号上方。
常见类型
- 热分解：如碳酸钙高温分解：
  $$text{CaCO}_3 xrightarrow{Delta} text{CaO} + text{CO}_2↑$$
- 电解分解：如水电解：
  $$2text{H}_2text{O} xrightarrow{text{通电}} 2text{H}_2↑ + text{O}_2↑$$
- 光分解：如硝酸银见光分解：
  $$2text{AgBr} xrightarrow{text{光照}} 2text{Ag} + text{Br}_2$$
书写规范
- 需遵循质量守恒定律，左右原子种类和数量相等。
- 气体符号“↑”和沉淀符号“↓”用于标注生成物状态。
- 反应条件（如催化剂）需明确标注。

若需具体反应的分解式示例或进一步分类说明，可提供化合物名称以便补充。