渴感过少英文解释翻译、渴感过少的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 oligodipsia

分词翻译：

渴的英语翻译：

thirsty; yearningly

感的英语翻译：

affect; be obliged; feel; move; sense; touch

过少的英语翻译：

【医】 hyp-; hypo-; spano-

专业解析

渴感过少（kě gǎn guò shǎo），在汉英词典中对应的英文术语为Hypodipsia 或Adipsia。该医学术语描述的是个体对水分摄入的生理性渴感显著低于正常水平或完全缺失的状态。

一、核心定义与机制

渴感过少指人体下丘脑的口渴中枢功能异常，导致无法产生足够的饮水欲望。正常情况下，当血浆渗透压升高（如脱水）或血容量减少时，口渴中枢会被激活以促使饮水行为。渴感过少患者则缺乏这种生理反馈机制，可能引发脱水或电解质紊乱等风险。根据医学词典释义，其病理基础常与下丘脑损伤、神经系统疾病或药物副作用相关。

二、临床表现与关联疾病

患者表现为持续性饮水需求减弱，即使身体已处于脱水状态（如皮肤干燥、尿量减少）仍无主动饮水意愿。该症状多见于以下疾病：

颅脑损伤或肿瘤：下丘脑区域受损直接影响口渴中枢功能。
精神疾病：严重抑郁症或精神分裂症患者可能出现渴感抑制。
内分泌疾病：如垂体功能减退导致的抗利尿激素（ADH）分泌异常。
药物影响：部分抗胆碱能药物或镇静剂可能抑制口渴反射。

三、医学意义与风险

渴感过少是机体水盐平衡调节障碍的重要警示信号。长期未干预可导致：

高渗性脱水：血液浓缩引发头痛、嗜睡甚至昏迷。
肾功能损伤：肾小球滤过率下降，增加急性肾损伤风险。
心血管负担：血容量不足可能诱发低血压或心律失常。

四、术语使用规范

在医学文献中，"Hypodipsia"（渴感减退）与"Adipsia"（渴感缺失）存在程度差异，但中文均统称为"渴感过少"。临床诊断需结合血浆渗透压、钠离子浓度及尿液比重等实验室指标综合判断。

术语对照参考：

英文术语来源：Dorland's Medical Dictionary (第32版)

病理机制依据：Guyton and Hall《医学生理学》第14版

临床关联疾病：《哈里森内科学》第21版

网络扩展解释

关于“渴感过少”（即不常感到口渴）的成因，综合医学研究及临床观察，主要可分为生理性、病理性和行为习惯因素三类：

一、生理性原因

年龄增长：随着年龄增加，细胞内水分减少约20%，导致身体缺水时神经信号减弱，口腔干燥却未触发口渴感（）。
环境适应：长期处于高湿度环境或频繁少量饮水，可能降低身体对缺水的敏感度。

二、病理性原因

代谢性疾病
- 糖尿病：高血糖导致渗透性利尿，细胞脱水但口渴中枢反应迟钝（）。
- 干燥综合征：自身免疫破坏唾液腺，口腔干燥但渴感减弱（）。
慢性肾病：肾浓缩功能减退，电解质紊乱（如低血钾、高血钙）影响口渴调节（）。
神经系统异常：脑部损伤或退行性疾病可能直接抑制渴觉中枢。

三、行为与习惯因素

长期忽视口渴信号：反复忍耐口渴或延迟饮水，导致渴感机制退化（）。
饮食影响：高盐、高糖饮食使体液渗透压改变，短期内抑制渴感，但长期加重脱水风险。

补充说明

渴感过少可能增加慢性脱水风险，进而引发结石、便秘等问题。若伴随口干、尿少、疲劳等症状，建议及时就医排查糖尿病、肾病等疾病（）。