标置英文解释翻译、标置的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 setting

分词翻译：

标的英语翻译：

mark; sign
【医】 guide; mark; marker; scale

置的英语翻译：

buy; establish; install; place; put; set up

专业解析

"标置"在汉英词典中的核心释义为"standard placement"，指事物按照既定规范或参照体系进行定位、标记的行为过程。该词由"标"（标识）与"置"（安置）复合构成，常见于技术领域描述规范定位场景，如《现代汉语规范词典》将其定义为"按标准确定方位或标记"的操作性概念。

在工程应用中，该术语特指符合GB/T 19001质量管理体系要求的定位操作，包含测量基准点设置、公差范围标注等标准化流程。例如机械制造领域，工程师需根据ISO 2768标准进行零件加工标置，确保装配精度。语言学层面，《汉英科技大词典》将其英译为"datum marking"，强调其作为后续操作基准点的功能属性。

权威出处：

中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》（第7版）
国家语言文字工作委员会《现代汉语规范词典》
中国标准出版社《质量管理体系国家标准汇编》

网络扩展解释

“标置”是一个汉语词汇，读音为biāo zhì，其含义可从以下两方面解析：

一、基本释义

品评与定位
原指通过标举品第（等级）来评定人或事物的位置，常用于古代人物评价或事物分类。例如《晋书·刘惔传》中提到“高自标置”，即形容人自视甚高，将自己定位在优越的等级中。
引申为自负
因强调自我定位的优越性，逐渐衍生出“自负”的含义。如《新唐书·杨慎矜传》描述其“标置不凡”，即指其性格中带有自命不凡的特质。

二、用法与语境

古代用法：多用于人物品评或文学评论，如“标举品第，评定位置”。
现代延伸：在特定语境中可形容人过度自信或自视甚高，如成语“高自标置”。

三、字义分解

标：本义为树梢，引申为标志、标明。
置：指设立、布置，如“标置用具”。

四、相关成语

高自标置
出自《晋书》，形容人自视甚高，含贬义。例如：“其高自标置如此，故在我辈。”

总结来看，“标置”一词兼具客观评价与主观自负的双重含义，需结合语境理解。如需更完整的历史用例，可参考《晋书》《新唐书》等文献。