月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

冷沈析英文解释翻译、冷沈析的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 cold settling

分词翻译:

冷的英语翻译:

cold; cold in manner; shot from hiding
【医】 algor; cry-; crymo-; cryo-; krymo-; kryo-; psychro-

析的英语翻译:

analyse; dissect; divide; separate

专业解析

根据《现代汉语词典》(第七版)与《牛津英汉双解大词典》的释义,“冷沈析”是由三个汉字构成的复合词,其核心含义需结合构词法解析:

  1. 冷(lěng):形容词,对应英文"cold",指温度低于常温的状态。《朗文当代高级英语辞典》补充其引申义为"缺乏热情或感情淡漠"。

  2. 沈(chén):通假字"沉",动词,英文对应"sink/sediment",指物质在液体中下沉形成沉淀的过程。在化学领域特指溶液中的相分离现象。

  3. 析(xī):动词,英文译作"separate",指通过物理或化学手段将混合物中的成分分离。该字常见于化工专业文献,描述物质提纯工艺。

组合词"冷沈析"在专业语境中可理解为:通过低温控制促使混合物成分沉淀分离的物理化学过程。该术语常见于高分子材料制备领域,例如聚乙烯生产中通过冷却工艺分离不同分子量聚合物的操作。

网络扩展解释

“冷沈析”是一个专业术语,其含义和构成可从字义和领域背景两方面解析:

一、字义解析

  1. 冷:指温度低的状态,常见于物理或化学过程中对温度条件的描述。
  2. 沈:通“沉”,意为沉淀、沉降,指物质在液体中因重力作用逐渐下沉的过程。
  3. 析:意为分离、析出,常用于描述物质的分层或离析现象。

二、术语含义

综合来看,“冷沈析”指在低温环境下通过自然沉降实现物质分离的工艺,常见于化工、冶金或机械领域。例如:

三、应用场景

该术语属于专业词汇,普通词典释义较少,更多出现在特定技术文档或行业实践中。如需更详细的技术参数,建议查阅化工工艺手册或机械工程类文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

百分定时器本土的鼻软骨不干胶测地线超崩电压耻骨膀胱襞触礁失事纯粹的利息多列睫腹横肌副鸣疽杆菌哥德尔数戈里阿耶夫氏划线古希腊雅典城邦的琥珀酸酐加拉格尔译码程序克-路二氏指示剂空气笛空闲线状态良方利润预测氖辉光灯管皮蒸发量测定法前导零删除三溴化铋色氨酸酶威力