糠状皮脂溢英文解释翻译、糠状皮脂溢的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 seborrhea furfuracea

bran; chaff; pollard
【医】 bran; furfur; tikitiki

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【医】 appearance

【医】 acne sebacea; cutis unctuosa; eczema seborrhoeicum; seborrhagia
seborrhea; seborrhoea; stearrhea; steatorrhea

糠状皮脂溢（英文：pityriasis steatoides）是脂溢性皮炎（seborrheic dermatitis）的一种特定临床表现类型，属于常见的慢性、复发性炎症性皮肤病。该术语源自对皮损特征的直观描述：

“糠状”特征：指皮肤表面覆盖着细碎、干燥或略带油腻的白色或黄色鳞屑（scale），外观类似米糠。这种鳞屑是由于表皮角质化异常加速和炎症反应共同作用所致。
“皮脂溢”特征：指皮损区域伴有明显的皮脂分泌过剩（seborrhea），皮肤呈现油腻、发亮的外观。好发于皮脂腺分布丰富的区域，如头皮、面部（眉间、鼻翼、耳后）、胸背部等。

核心病理与表现：

病因基础：与马拉色菌（Malassezia酵母菌）过度增殖、皮脂分泌异常、皮肤屏障功能障碍及个体免疫反应相关。
典型症状：在红斑（erythema）基底上，附着油腻性、糠秕状鳞屑，可伴有瘙痒。头皮部位严重时可形成厚痂。该类型皮损油脂感更显著，鳞屑较干燥型脂溢性皮炎（pityriasis sicca）更为油腻。

权威定义参考：

美国皮肤病学会（AAD）将脂溢性皮炎定义为一种常见皮肤病，其特征为鳞屑性红斑，在婴儿和成人中均可发生，头皮、面部和身体皱褶部位是好发区域。糠状皮脂溢是其典型表现之一。
《临床皮肤病学》（Clinical Dermatology）教材描述：脂溢性皮炎可表现为从干燥、白色鳞屑（干性糠疹）到油腻、黄色鳞屑（脂性糠疹或糠状皮脂溢）的不同形式。后者鳞屑更厚、更油腻，附着于红斑或正常肤色的皮肤上。

糠状皮脂溢特指脂溢性皮炎中以油腻性、糠秕状鳞屑覆盖于红斑基底上为主要表现的亚型，其命名直接反映了皮损的形态学特点（如糠状的鳞屑和皮脂溢出的状态），是汉英词典中对该皮肤病特征性外观的精准对应术语。

“糠状皮脂溢”是干性皮脂溢出的俗称，属于皮脂溢出症的一种类型，主要表现为头皮出现干燥、灰白色或灰褐色糠秕状鳞屑，常伴有瘙痒和脱发。以下是详细解释：

以上信息综合了多篇权威医学资料，如需进一步了解，可参考来源网页中的完整内容。