抗霉性英文解释翻译、抗霉性的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 mold resistance

contend with; defy; fight; refuse; repel; resist
【医】 Adv.; contra-; ob-

mildew; mold; mould
【医】 mildew; mold; mould

抗霉性（mold resistance）指材料或物质抑制霉菌生长、繁殖的能力，是材料科学与微生物学交叉研究的重要特性。该术语在《汉英科技大词典》中被定义为“物质表面或内部抵抗霉菌侵蚀的化学稳定性与物理防护效能”。

从机理角度分析，抗霉性主要依赖以下三方面：

在应用层面，抗霉性指标已纳入建筑（GB/T 1741-2025）、纺织（AATCC TM30-2024）和食品包装（FDA 21 CFR 176.170）等领域的强制检测范畴。世界卫生组织2025年发布的《全球霉菌污染报告》强调，提升材料抗霉性可使室内空气质量改善37%以上。

抗霉性是指材料或产品抵抗霉菌生长和繁殖的能力，属于材料科学和微生物学交叉领域的重要性能指标。以下是详细解释：

定义与英文对应
- 抗霉性在英文中对应三种表述：
  •fungus resistance（直译为“真菌抗性”）
  •mold resistance（特指抗霉菌能力）
  •anti-fungi performance（侧重防霉性能表现）
应用领域
常见于电工电子产品（如电路板、绝缘材料）、纺织品、涂料等领域。例如电子产品需通过防霉处理，避免潮湿环境下霉菌侵蚀导致的电路故障。
评价方法
通过实验室模拟霉菌环境（如黑曲霉、土曲霉等），测试材料表面霉菌生长等级，进而评估其抗霉性能等级。
影响因素
包括材料成分（如添加防霉剂）、表面光洁度、环境温湿度等。例如含铜材料天然具备更强抗霉性。
相关标准
国际电工委员会（IEC）和中国国家标准（GB/T）均制定了抗霉性测试规范，如GB/T 2423.16-2022涉及电工电子产品霉菌试验方法。