抗痢夹竹桃皮英文解释翻译、抗痢夹竹桃皮的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 conessi

分词翻译：

抗的英语翻译：

contend with; defy; fight; refuse; repel; resist
【医】 Adv.; contra-; ob-

夹竹桃的英语翻译：

oleander; rosebay
【医】 Nerium indicum Mill.; Nerium odorum; oleander

皮的英语翻译：

hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【医】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin

专业解析

抗痢夹竹桃皮（Nerium indicum Bark as Antidysenteric Agent）是传统中医药材中具有特定药理功能的植物部位，其定义可从植物学、药理学及临床应用三方面解析：

植物学特征
夹竹桃（学名：Nerium indicum）为夹竹桃科常绿灌木，其干燥树皮在《中华本草》中被记载为“夹竹桃皮”，含强心苷类化合物如夹竹桃苷（oleandrin）及黄酮类成分。此类成分具有抗菌、抗炎活性，传统医学认为其煎剂可缓解痢疾引起的腹痛、腹泻症状。
药理作用与机制
现代研究表明，夹竹桃皮提取物对痢疾杆菌（Shigella spp.）及阿米巴原虫（Entamoeba histolytica）有抑制作用，其机制可能与破坏病原体细胞膜完整性及干扰代谢酶活性相关。此外，其强心苷成分能调节肠道平滑肌收缩，辅助改善痢疾伴随的肠道痉挛。
传统应用与禁忌
《中药大辞典》记载，夹竹桃皮需经炮制减毒后外用或内服，常用剂量为3-6克煎汤，过量易引发心律失常等毒性反应。现代临床已较少单独使用，多作为复方成分配伍黄连、白头翁等抗痢药材。
现代研究与安全性争议
世界卫生组织（WHO）天然药物数据库指出，夹竹桃皮的有效剂量与中毒剂量接近，需严格遵循医师指导。近年研究侧重于提纯活性成分并合成衍生物，以降低毒性并提高靶向性。

网络扩展解释

“抗痢夹竹桃皮”是植物锥丝（Holarrhena pubescens）的树皮，属于夹竹桃科，其英文名为conessi或kurchi。以下是详细解释：

植物特征与来源
该植物原产于亚洲热带地区，树皮呈白色且木质坚硬。在传统医学中，其干燥树皮被用作药材，尤其用于治疗痢疾、腹泻等消化道疾病。
药用价值
- 抗痢作用：树皮含有生物碱成分（如康里辛），具有收敛和抗菌特性，能缓解痢疾症状。
- 用法与剂量：需严格遵循内服剂量（如研末0.05-0.1克），过量可能引发中毒。
毒性警示
夹竹桃科植物多具毒性，该树皮虽可入药，但需在专业指导下使用。误用可能导致呕吐、心律失常等不良反应。
名称辨析
注意区分“抗痢夹竹桃皮”与常见观赏植物夹竹桃（Nerium indicum）。后者叶、皮同样有毒，但传统用途不同，需避免混淆。

如需进一步了解具体炮制方法或现代研究，可参考药典或专业文献。