英语翻译：

【医】 angustura bark; Carony bark

分词翻译：

卡的英语翻译：

block; calorie; checkpost; clip; get stuck; wedge
【化】 calorie
【医】 c.; cal.; calorie; calory; chi; small calorie

罗的英语翻译：

catch birds with a net; collect; display; net; sift; silk
【经】 gross

尼的英语翻译：

Buddhist nun; priestess

树皮的英语翻译：

bark; rind
【医】 bark

专业解析

卡罗尼树皮（Caroni Bark）指主要分布于南美洲北部地区的卡罗尼树（学名：Carapa guianensis）的干燥树皮。该树种属于楝科苦油楝属，其树皮在传统医药及工业领域具有特定用途：

---

植物学特征

卡罗尼树为热带常绿乔木，可高达40米，树皮呈灰褐色至红褐色，表面具纵向裂纹。其木材坚硬耐腐，而树皮内含丰富的生物活性成分，包括：

• 柠檬苦素类化合物（Limonoids）：如印楝素（Azadirachtin）类似物，具有天然杀虫特性
• 三萜类物质：如卡迪宁（Carapanolides），具抗炎活性
• 鞣质（Tannins）：含量达8-12%，赋予收敛止血功效

---

传统应用

1. 药用价值

   南美原住民将树皮煎剂用于：

   • 退热及抗疟（奎宁替代品）
   • 治疗肠道寄生虫感染
   • 外敷缓解关节炎疼痛 （来源：《民族药物学杂志》）

2. 工业用途

   树皮提取物可制成：

   • 天然杀虫剂（对农业害虫有胃毒作用）
   • 皮革鞣制剂（鞣质与胶原蛋白结合）

---

现代研究

• 抗疟活性验证：体外实验显示其提取物对Plasmodium falciparum（疟原虫）抑制率达72%（IC~50~=11.3 μg/mL）（来源：Journal of Ethnopharmacology）
• 毒性警示：高剂量可能致肝损伤（小鼠实验LD~50~>2000 mg/kg），需控制用量 （来源：WHO传统药物安全报告）

---

术语对照

中文	英文
卡罗尼树皮	Caroni Bark
苦油楝属	Carapa genus
柠檬苦素	Limonoids
鞣质	Tannins

注：卡罗尼树皮在《中国药典》未收录，其使用需遵循原产地传统经验及现代毒理学研究指导。

网络扩展解释

关于“卡罗尼树皮”，目前可查证的权威资料中未找到直接对应的解释。根据现有信息推测，可能存在以下情况：

1. 术语准确性
   “卡罗尼”可能是某类植物的音译名称（如与南美洲卡罗尼河相关）、特定文化中的俗称，或存在拼写误差（例如“奎宁树皮”对应的金鸡纳树皮）。

2. 树皮的通用定义
   根据植物学定义，树皮广义指木本植物根茎的形成层以外部分，狭义指木栓层及外部的死组织，主要功能包括保护内部组织、防止水分流失及病虫害侵袭。

3. 建议
   若该词源自文献或特定文化背景，请补充更多上下文；若涉及药用或工业用途，可能是地区性名称，建议通过植物拉丁学名或用途进一步查询。

由于当前信息有限，暂无法提供更具体的解释，建议核实术语准确性或扩展检索范围。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

补编次胂羧基醋酸α－生育酚导管弯头碘拉酸电势差第二位力系数短杆菌肽渡假胜地多轴钻床分布式处理系统父方的感应电的古物贺年卡互补晶体管间隔格式项简缩结构自重快速转储恢复理想机器脓球菌的拍卖行老板泡点压力普耳弗里希氏光度计烧焦本领设计分析程序示性引用收益预测输送管线