月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

标籤險英文解釋翻譯、标籤險的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 label insurance

分詞翻譯:

标籤的英語翻譯:

label; tag; tally; ticket
【計】 tab; tagging
【化】 label; tag
【醫】 label
【經】 label; tag

險的英語翻譯:

danger; defile; narrow pass; nearly; sinister; vicious

專業解析

标籤險(Biāoqiān Xiǎn) 指基于特定風險标籤或特征設計的保險産品,通常應用于互聯網、金融科技等領域。保險公司通過大數據分析用戶行為、信用記錄、消費習慣等維度,為不同群體貼上“風險标籤”,并據此定制差異化的保險方案。例如:

  1. 風險定價依據

    在信用保證保險中,用戶的“信用标籤”(如芝麻信用分)直接影響保費高低。高風險标籤用戶需支付更高保費,低風險标籤則享受優惠。

  2. 場景化應用

    電商平台為退貨率高的商品提供“退貨标籤險”,賣家投保後,若消費者因商品不符預期退貨,保險公司承擔部分運費損失。此類險種依托交易行為标籤開發。

  3. 動态風控機制

    網絡安全險中,企業系統被貼上“漏洞風險标籤”,保險公司通過實時監測标籤變化調整承保策略。例如,未修複高危漏洞的企業可能被拒保或提高免賠額。

核心價值

标籤險的本質是通過精細化風險分類實現供需匹配:

注:當前“标籤險”屬于行業實踐術語,尚未收錄于《現代漢語詞典》等權威工具書。其英文可譯為"Tag-Based Insurance" 或"Label-Driven Coverage",具體定義需結合應用場景。

網絡擴展解釋

“标籤險”是一個組合詞,需分别從“标籤”和“險”兩部分理解:

1. 标籤(biāo qiān)
指标明物品名稱、規格、用途等信息的标識物。例如商品标籤通常包含生産信息、成分、有效期等(、)。其核心作用是通過規範化标識幫助消費者識别産品屬性。

2. 險(xiǎn)
在漢語中有多重含義:

組合詞推測含義
結合上述釋義,“标籤險”可能指以下兩類情況:

  1. 标籤相關風險:因标籤錯誤(如成分标注不實、信息缺失)導緻的法律糾紛、賠償等風險;
  2. 标籤類保險産品:專門針對标籤問題設計的保險,例如承保因标籤錯誤引發的第三方索賠(顯示該詞可能為專業保險術語,但具體險種定義需參考行業資料)。

注意事項
現有公開資料中對“标籤險”的直接解釋較少(僅提及翻譯為英文術語),建議通過保險行業規範或企業合同等專業渠道獲取更精準定義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

遍曆性定理閉孔線充當人質垂體後葉激素過多的等值連接颠簸奠酒弗吉尼亞鍊黴菌副傷寒丙矽膠幹燥劑歸納法的鼓室神經節口過小連續複利流行性胸膜痛漏損量脈絡膜襞米蚩酮全部攤配成本軟總線三氯乙磷酸山梗酮堿生理性音射線不透性十四雙酸實在數組變元雙上身畸胎斯妥伐因麻醉通常風險圖形應用子程式包