桔子英文解释翻译、桔子的近义词、反义词、例句

英语翻译：

orange

柑桔椰子甜食一种主要由桔子和椰片做成的甜食
A dessert containing primarily oranges and flaked coconut.
我喜欢桔子更甚于喜欢柠檬。
I like orange more than lemon.
他递给我一瓶桔子汽水。
He gave me a bottle of orange soda.
那位农民在山坡上拥有一片桔子园。
The farmer has an orange grove on the hillside.

【机】 leaven

桔子（júzi）在汉英双语词典中定义为一种常绿灌木或小乔木的果实，学名Citrus reticulata，英文对应词为"tangerine"或"mandarin orange"。其果实呈扁球形，果皮易剥离，果肉多汁且富含维生素C，属于芸香科柑橘属植物。

从植物学特征来看，桔子果皮含有挥发油成分，果肉囊泡排列紧密，糖酸比适中。根据《中国植物志》记载，其成熟期主要集中在11月至次年2月，主要栽培于中国长江以南地区。牛津英语词典特别指出"tangerine"一词源于摩洛哥港口城市丹吉尔（Tangier），18世纪通过该港口传入欧洲。

在中医药典籍中，《本草纲目》记载桔皮经炮制可成陈皮，具有理气健脾功效。现代研究证实其果皮中的橙皮苷（hesperidin）具有抗氧化作用，化学结构式为C₂₈H₃₄O₁₅。语言学角度，"桔"字在《说文解字》中解释为"木直理"，后专指柑橘类果实，与"橘"字存在地域性用字差异。

文化象征层面，桔子在中国传统年俗中代表"吉祥如意"，其金黄果实常作为春节贡品。英国汉学家李约瑟在《中国科学技术史》中记载，桔子栽培技术早在宋代已形成完整体系。美国农业部营养数据库显示，每100克桔子含53毫克维生素C，约占成人日需量的71%。

参考文献：《现代汉语词典》第7版 Oxford Languages词典《中国植物志》电子版《本草纲目》校注本 Journal of Agricultural and Food Chemistry, 2020

关于“桔子”一词的含义及相关信息，综合权威来源解释如下：

汉字关系
- “桔”是多音字，读作jú时，是“橘”的俗字。现代汉语中，“桔子”与“橘子”通用，均指同一种水果。但在规范用法中，“橘”为正式写法，“桔”作为水果名时为非正式或方言用法（如广东地区）。
植物学分类
- 桔子属于芸香科柑橘属，是常绿乔木或灌木的果实。果实外皮多为橙红色或黄色，果肉多汁，酸甜可口，含丰富维生素C和胡萝卜素。

“桔子”即“橘子”，是柑橘属水果的通用名称，兼具食用与药用价值。日常使用中，两词可互换，但正式场合建议用“橘”。