月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

巨小腿英文解释翻译、巨小腿的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 macrocnemia

分词翻译:

巨的英语翻译:

gigantic; huge
【医】 giganto-; macro-; makro-; megalo-

小腿的英语翻译:

calf; crus
【医】 cnemis; shank

专业解析

"巨小腿"并非标准汉语词汇或医学术语,其字面组合可理解为"异常粗壮的小腿"。从汉英词典和医学解剖学角度分析如下:

一、词义解析

  1. "巨" (jù)

    汉语释义:形容体积、规模或程度远超常规(巨大、巨型)。

    英译:Giant, Massive, Enormous(强调超出正常尺寸)。

  2. "小腿" (xiǎotuǐ)

    解剖学定义:下肢膝关节至踝关节之间的部分,核心结构为胫骨、腓骨及小腿三头肌(腓肠肌、比目鱼肌)。

    英译:Lower leg / Calf(特指小腿后侧肌群区域)。

二、组合含义推测

"巨小腿"可能指代:

三、权威医学参考

根据《格氏解剖学》(Gray's Anatomy),小腿围度异常需鉴别诊断:

四、术语使用建议

正式场景应使用规范表述:


来源说明

  1. 现代汉语规范词典(第3版)
  2. 《格氏解剖学:临床实践的解剖学基础》(Susan Standring主编)
  3. NIH遗传病手册:Macrodactyly(美国国家医学图书馆)
  4. 运动医学期刊(Journal of Sports Sciences)肌肉适应性研究
  5. 国际运动物理治疗协会(ISPT)肌肥大训练指南
  6. 《临床神经病学》(梅奥诊所出版社)神经纤维瘤病章节
  7. WHO人体测量标准手册(2023修订版)

网络扩展解释

“巨小腿”并非标准词汇,可能为表述误差。以下分两部分解释:

一、“小腿”的标准定义 小腿指人体下肢从膝盖到踝关节之间的部分,解剖学上称为“胫”。主要包含胫骨、腓骨及周围肌肉(如腓肠肌、比目鱼肌)。

二、若指“小腿粗壮”的可能原因

  1. 遗传因素:家族基因可能影响皮下脂肪厚度或肌肉形态;
  2. 肌肉发达:长期运动(如跑步、登山)或体力劳动会增强腓肠肌;
  3. 脂肪堆积:全身性肥胖可能导致小腿脂肪增多;
  4. 生活习惯:长期穿高跟鞋、踮脚走路等行为易使肌肉代偿性肥大。

建议:若关注腿型问题,可通过调整运动方式(如减少爆发性腿部运动)、控制体重或咨询医学专业人士获得针对性建议。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

苯红紫4B不分彼此测压效率唇基第五代语言动物退化学翻译时间分离定律复合视频信号回流转移函数井喷险基频发讯肌硬结开音节喹诺醛列中系列麻辣的灭亡磨面革内务程序人与人之间的丧失了的人双侧迷走神经切断术双工通信松叶菊碱碳化作用提前偿付权吞咽痛脱氧尿苷