双侧迷走神经切断术英文解释翻译、双侧迷走神经切断术的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 bilateral vagotomy

分词翻译：

双的英语翻译：

both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【医】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par

侧的英语翻译：

side
【医】 latero-; latus

迷走神经切断术的英语翻译：

【医】 gastric neurectomy; vagal neurotomy; vagotomy

专业解析

双侧迷走神经切断术（Bilateral Vagotomy）是一种通过外科手术切断左右两侧迷走神经干或其分支的干预手段，主要用于治疗难治性消化性溃疡及调节胃酸分泌。迷走神经作为第十对脑神经，支配食管、胃、肠等器官的自主神经功能。

从临床应用角度，该手术可分为三种类型：(1)迷走神经干切断术（Truncal Vagotomy），即在食管裂孔附近切断双侧迷走神经主干；(2)选择性迷走神经切断术（Selective Vagotomy），保留肝支和腹腔支，仅切断支配胃的分支；(3)高度选择性迷走神经切断术（Highly Selective Vagotomy），仅切断胃底体部泌酸区的神经纤维。其中第三种术式因保留胃幽门功能，术后胃排空障碍发生率较低。

该手术通过阻断胃酸分泌的神经通路，使基础胃酸分泌量减少80%以上。但可能伴随胃动力减弱、胆囊收缩功能下降等并发症，部分患者需配合幽门成形术或胃空肠吻合术。根据《默克诊疗手册》，随着质子泵抑制剂（PPI）的普及，此类手术的临床应用已显著减少，目前主要用于药物治疗无效或发生穿孔、出血等急症的患者。

解剖学依据可参考《格氏解剖学》第42版，迷走神经前干（左支）和后干（右支）在食管周围形成神经丛，术中需准确定位以避免损伤膈肌脚及纵隔结构。术后监测需重点关注胃排空功能，可通过放射性核素胃排空试验评估。

注：参考资料来自约翰霍普金斯大学胃肠病学教程、UpToDate临床医学数据库及《消化外科学原理与实践》（ISBN 978-1-4419-1689-5）第19章。

网络扩展解释

双侧迷走神经切断术是一种外科手术，主要用于治疗难治性消化性溃疡或胃酸分泌异常相关疾病。以下是综合多个来源的解释：

定义与目的
该手术通过切断左右两侧的迷走神经干（即迷走神经前干和后干），阻断神经对胃酸分泌的刺激作用，从而减少胃酸分泌，促进溃疡愈合。传统术式由Dragstedt于1943年提出，属于全腹腔迷走神经切断术，因同时影响其他腹腔脏器功能，现多被改良术式替代。
手术方式
- 在食管裂孔下方切断双侧迷走神经主干，完全阻断迷走神经对胃、肝、胆、胰、肠等器官的支配。
- 由于术后胃蠕动功能受损，常需附加幽门成形术或胃肠吻合术以解决胃潴留问题。
并发症
- 短期问题：术中可能损伤食管或周围血管导致出血，术后吞咽困难（因食管下段水肿或痉挛）。
- 长期影响：胃排空延迟、腹泻、胆囊功能障碍等内脏神经支配异常症状。
现状与替代术式
因并发症较多，目前更倾向于采用高选择性迷走神经切断术（仅切断胃底和胃体分泌胃酸的神经分支，保留幽门部神经），可减少胃潴留且无需附加引流手术。

双侧迷走神经切断术是一种通过完全阻断迷走神经对腹腔脏器支配的治疗手段，但因副作用明显，临床应用已逐渐被更精准的术式取代。