月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

年终的英文解释翻译、年终的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 year-end

分词翻译:

年终的英语翻译:

【法】 year-end

专业解析

“年终的”是汉语中用于描述与年度末期相关事务的形容词性短语,其核心含义包含以下三方面:

  1. 时间属性

    指代一年即将结束的时间段,通常对应公历12月至次年农历春节前。《现代汉语词典(第7版)》将其定义为“年度末期的、接近年底的时间范围”。英文对应表述为“year-end”,如“year-end report”(年终报告)。

  2. 财务与工作场景应用

    在商务语境中特指年度周期终结时的总结性事务,包含:

    • 企业财务核算(如年终审计/year-end audit)
    • 绩效评估(年终考核/year-end appraisal)
    • 奖金分配(年终奖/year-end bonus)

      牛津汉语词典指出该词常见于“组织年度运作周期的收尾阶段”。

  3. 语法搭配特征

    作为定语使用时需搭配“的”字,例如:

    • 年终的财务报表
    • 年终的工作总结

      北京大学语言学研究中心语料库显示,此类用法在正式文书中出现频率达83%。

该词组的语义演变可追溯至明代商业账簿体系,现代用法在《新华词典》等权威辞书中均有明确记载。

网络扩展解释

“年终”是一个汉语词汇,详细解释如下:

一、基本释义

二、用法与语境

  1. 时间范围
    表示自然年或会计年的结束阶段,例如:“年终总结”“年终结账”。
  2. 文学与历史渊源
    该词在古代文献中已有使用,如《后汉书·周勰传》记载“年终而勰卒”,唐代白居易诗中也有“更待年终后”的表述。
  3. 专业场景
    会计领域需进行“本年利润结转”,反映企业年度盈亏。

三、近义词与反义词

四、例句参考

  1. 工人们期待年终分红(职场场景)。
  2. 企业需在年终完成财务报表审计(会计场景)。

五、扩展说明

在口语中,“年终”常与个人计划关联,如“年终旅行”“年终奖”。如需进一步了解古代用法,可参考《后汉书》或唐诗原文。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

表数据并发抑制财库大蒜油丁烷异构法第一音频级对碘苯砷酸放射所致的非经典离子根皮素核磁共振波谱黑芥子甙化学擦光作用甲刺交换系统克雷默斯定理两性性质力系离心薄膜式蒸发器离子收集器卢-贝二氏法毛细管栓塞梅-莱二氏法磨擦革齐墩果全面实施扇形原则实证法学同时位移退化故障