月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

脊柱旁阻滞英文解释翻译、脊柱旁阻滞的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 paravertebral block

分词翻译:

脊柱的英语翻译:

rachis; spine
【医】 back bone; backbone; columnae vertebralis; dorsal column; dorsal spine
rachi; rachio-; rachis; rhachi-; rhachis; spina; spina dorsalis; spinae
spinal column; spine; spondyl-; spondylo-; vertebrarium

旁的英语翻译:

other; side
【医】 latero-; meta-; para-

阻滞的英语翻译:

【医】 block; blockade; blockage; blocking; retardation; stoppage

专业解析

由于当前未搜索到相关网页,无法提供引用来源链接。但基于专业医学知识,“脊柱旁阻滞”的规范解释如下:


脊柱旁阻滞(Paraspinal Block / Paravertebral Block)

是临床麻醉与疼痛管理领域的一种区域性神经阻滞技术,指在脊柱两侧的椎旁间隙(椎体横突附近)注射局部麻醉药物,阻断相应节段的脊神经传导,实现手术麻醉或术后镇痛的目标。其核心特点包括:

  1. 解剖定位

    操作位于脊柱旁1–3厘米处,对应目标椎体横突位置,通过穿刺将药物注入椎旁间隙,阻滞同侧躯体神经及交感神经链。

  2. 临床应用

    主要用于胸腹部手术(如乳腺切除、肋骨骨折修复)的术中麻醉及术后镇痛,可替代或减少全身麻醉药物用量,降低呼吸抑制风险。对慢性胸背痛(如带状疱疹后神经痛)亦有显著疗效。

  3. 技术优势

    相比硬膜外麻醉,脊柱旁阻滞对血流动力学影响更小,且不易引起尿潴留;单侧阻滞可精准覆盖手术区域,保留对侧肢体活动能力。


权威术语来源(因无直接可引用链接,建议参考以下资源):

注:实际临床操作需由麻醉科或疼痛科医师执行,药物浓度及剂量需个体化评估。

网络扩展解释

脊柱旁阻滞(Paraspinal Block)是一种将局部麻醉药物注射到脊柱旁特定区域,以阻滞相应节段脊神经的技术,主要用于手术麻醉或疼痛管理。以下是详细解释:

  1. 定义与作用机制
    脊柱旁阻滞通过将局麻药注入椎旁间隙(脊神经穿出椎间孔的位置),阻滞同侧躯体神经的感觉、运动和交感神经功能,实现单侧麻醉效果。这种阻滞可精准覆盖目标神经支配区域,减少对全身生理的影响。

  2. 应用部位与解剖定位

    • 脊柱节段:适用于颈椎、胸椎及腰椎区域。例如,枕大神经阻滞(颈椎C2水平)和胸段阻滞常用于胸部手术或肋骨骨折镇痛。
    • 骨性标志:操作时需依赖解剖标志,如棘突、横突等,结合影像引导提高准确性。
  3. 操作方法

    • 传统技术:通过触诊脊柱骨性标志定位穿刺点,常用于颈椎等浅表神经阻滞。
    • 超声引导:现代技术利用超声实时成像,可视化椎旁间隙结构,减少并发症风险(如气胸、血管损伤)。
  4. 技术优势
    相比椎管内麻醉(如硬膜外阻滞),脊柱旁阻滞对循环系统影响更小,且可避免双侧阻滞,尤其适用于单侧手术或疼痛治疗。

提示:该技术需由经验丰富的麻醉医生操作,严格掌握适应症及药物剂量,以规避神经损伤或局麻药中毒等风险。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

按标准出售巴格达博梅氏比重计筹资的安排传达指示信电子数字积分计算机短漏斗式便桶辅助动力高电压纸电泳法铬粘土工厂用压缩空气光速角度检查实例结肠小袋虫经营效率脊髓动物聚变反应堆可检索的髋臼性髋关节炎硫代砷酸每人平均国民收入钮孔式切开扫描阶段神经增殖过度嗉囊唆使谋杀违背婚约