
tag
在汉英词典视角下,"标记符"(biāojìfú)的术语解析与跨语言对应关系如下:
核心定义 《现代汉语词典(第7版)》将其定义为"用于标识特定信息或位置的符号或代码",对应英文术语为"marker"或"identifier"。Oxford Languages词典补充说明该词在计算机领域特指"用于数据分类的结构化符号"(来源:Oxford Languages词条)。
语言学功能 根据北京大学《计算语言学概论》,标记符在语料标注中承担三大功能:
)
类型学差异 《汉英对比语法纲要》指出中文标记符多采用全角符号(如【】〖〗),而英语环境常用尖括号<>或方括号[]。这种差异源于Unicode编码标准对不同语言书写系统的适配要求(来源:Unicode Consortium技术文档)。
与"标签"的术语辨析 清华大学《计算机科学术语规范》强调:标记符(marker)侧重标识功能,具有唯一性;标签(tag)侧重分类功能,允许重复使用。例如HTML中
跨领域应用范式 中国标准化研究院数据显示,常见应用包括:
“标记符”是一个在不同领域有不同含义的术语,以下是其常见解释:
在编程中,标记符(通常称为标识符)是开发者自定义的名称,用于标识变量、函数、类、对象等程序元素。例如:
int age = 25;
中的 age
是变量标识符。if
, class
),且区分大小写。在HTML/XML等标记语言中,标记符指标签,用于定义内容结构:
<div>内容</div>
中的 <div>
是标签。<book>...</book>
定义数据层级。在数据序列化格式中,标记符指分隔符或键名:
{"name": "Alice"}
。姓名,年龄,城市
。d
表示数字的元字符。若需特定领域的深入解释,可提供更多上下文以便进一步说明。
保热器传热大槌电源故障再启动顶针形电离室分步成本会计冯马施克氏试验隔离作用功能测试广泛地过磷酸焊接涂料基带分配单元棘球蚴囊柯札酚冷却速度例行化瘰疬质膜部胚盘模块化微计算机部件内推的牛球衣细菌喷嚏中枢权益商频滴定法栅漏电阻失业补助金四碘甲腺乙酸碳水化物部分铁锈色纤毛菌