月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

鸡眼的英文解释翻译、鸡眼的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 helotic

分词翻译:

鸡眼的英语翻译:

clavus; corn
【医】 clavus; corn; heloma; helosis; spinae pedis

专业解析

"鸡眼"(jī yǎn)是汉语中常见的医学术语,对应英文为"corn" 或医学专用词"clavus"。根据《汉英医学大词典》,其定义为"因长期受压或摩擦形成的局限性角质增生性皮肤病,多发生于足部"(来源:中国医药信息网)。这一术语在《中华皮肤科杂志》中被描述为"圆锥形角质栓,形似鸡眼,中央凹陷,触痛明显"(来源:中华医学会皮肤科分会官网)。

核心解析:

  1. 医学定义

    鸡眼属于物理性皮肤病,病理表现为表皮角化过度,真皮层受压导致血液循环受阻。美国皮肤科学会(AAD)指出其典型特征为"黄白色硬块,中央半透明核心深入皮肤深层"(来源:AAD官网)。

  2. 汉英术语对应

    《现代汉英综合大词典》明确标注:"鸡眼"对应英文"corn",而拉丁学名"clavus"多用于医学文献(来源:金叶天成医学词典)。

  3. 临床表现

    根据北京协和医院足踝外科研究,鸡眼可分为硬性(多位于足底骨突处)与软性(常见于趾缝间),直径通常为1-2厘米(来源:协和医院期刊数据库)。

权威文献引用:

网络扩展解释

鸡眼是一种因足部皮肤长期受压或摩擦引起的局限性圆锥状角质增生性损害,属于物理性皮肤病,无传染性。以下是详细解释:

一、基本定义与成因

鸡眼主要表现为足部皮肤异常角化形成的硬结,形似鸡的眼睛,故得名。其核心成因是长期机械性刺激,如:

  1. 鞋不合脚(过紧或过硬);
  2. 足部畸形(如拇外翻);
  3. 长时间站立或行走(增加局部压力)。

二、典型特征

  1. 外观:
    • 淡黄或深黄色角质增生物,表面光滑,边界清晰;
    • 中央有圆锥状角质栓,尖端嵌入真皮层,底部扁平。
  2. 症状:
    • 站立或行走时因压迫引发剧烈疼痛,影响活动;
    • 去除表面角质后可见楔形角质栓。

三、与跖疣的鉴别

鸡眼需与跖疣(病毒感染引起)区分:

四、治疗与预防

  1. 治疗:
    • 外用角质剥脱剂(如水杨酸贴);
    • 手术切除或激光治疗(适用于顽固性鸡眼)。
  2. 预防:
    • 穿宽松柔软的鞋子,使用减压鞋垫;
    • 避免长时间站立或行走,减少足部摩擦。

五、注意事项

鸡眼一般不会自愈,需及时干预。若自行处理不当(如剪除),可能引发感染或加重症状。建议就医明确诊断,避免与胼胝、跖疣混淆。

如需进一步了解具体治疗方法或案例,可参考来源网页的完整内容。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

班轮条件比例附加波利泽尔氏疗法布拉格材料流转残株赤膊齿轮传动的粗茶淡饭粗大铁线虫代热林氏型癫狂地榆属海马后的恒流调变吉罗德电炉肌纤维鞘炎燃烧比热带性咽下困难丧失能力条款上层社会实存物水泵机组数量差异酸式壬二酸盐岁暮条件规则拓扑矩阵