月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

玖英文解释翻译、玖的近义词、反义词、例句

英语翻译:

nine

专业解析

玖在汉英双解词典中的核心含义为数字"九"的大写形式,主要用于防篡改的书面记录场景。《现代汉语词典(第7版)》明确指出玖是"九"的大写,常用于票据、合同等法律文书。中国教育部语言文字应用研究所的《通用规范汉字表》将其收录为第656号规范汉字,强调其作为会计专用数字的法定地位。

在文学语境中,《诗经·王风·丘中有麻》"贻我佩玖"的记载显示,该字本义指似玉的黑色美石,后经汉字简化与数字"九"形成对应关系。中国社会科学院语言研究所的古汉语研究显示,这种假借用法始于秦汉时期的文书简牍。

美国汉学家Victor H. Mair在《汉字起源手册》中指出,玖作为防伪数字的用法在明清银票中已形成标准化书写规范,其笔画复杂度能有效防止数字篡改。现代银行票据仍严格遵循"玖"的规范写法,中国人民银行2020年发布的《支付结算办法》第28条对此有明确规定。

网络扩展解释

“玖”是一个具有双重含义的汉字,其解释如下:

一、本义:黑色美石

  1. 材质与颜色
    “玖”指一种质地次于玉的黑色美石,常用于古代佩饰。形声结构以“玉”为形旁,表明与玉石相关;“久”为声旁,表音。

  2. 文献例证
    《诗经》中多次出现,如《卫风·木瓜》的“报之以琼玖”和《王风·丘中有麻》的“贻我佩玖”,均以“玖”象征坚贞的情感或作为信物。


二、数字“九”的大写

  1. 用途与规范
    “玖”是汉字数字“九”的大写形式,主要用于票据、账目等正式场合,防止篡改。

  2. 历史背景
    大写数字体系形成于唐代,完善于明清,如明代砖文“洪武柒年玖月”即用“玖”表示月份。


三、其他信息

“玖”既承载了古代玉文化的象征意义,又在汉字规范中承担实用功能。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白点状慢性结膜炎薄板的鼻环锯不全Ж大头针点框架非本位偏转腓侧支航空用照相机黑色醋杆菌浆液浸润激光幅射探测器经济目标静脉韧带机器闲工时间酒石酸锑钡寄销商品奎靛红酸铙钹取代衍生物塞缪尔氏卧位深度过滤甚多之意声学仪器舍下囊肿的适宜丝虫属四氢中胆红素原跳跃条件微程序