肠外科英文解释翻译、肠外科的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 enterochirurgia

分词翻译：

肠的英语翻译：

bowel; bowels; entrails; intestine
【医】 bowel; entero-; enteron; gut; intestine; intestinum; tharm

外科的英语翻译：

surgery; surgical department
【医】 chirurgery; surgical clinic; veterinary surgeon

专业解析

肠外科是临床医学中专注于肠道疾病诊断与治疗的外科分支，其英文对应术语为"Colorectal Surgery"或"Intestinal Surgery"。根据《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》定义，该学科主要涵盖小肠、结肠、直肠及肛管的外科治疗，涉及炎症性疾病、肿瘤、梗阻等病理状态的干预。

在解剖学范畴，肠外科治疗范围包括十二指肠至直肠末端的消化管道。美国国家医学图书馆（NLM）的MeSH主题词系统将其细分为回肠造口术、结肠切除术、直肠固定术等43种手术类型。典型治疗对象包含克罗恩病、溃疡性结肠炎、结直肠癌等疾病，其中结直肠癌手术五年生存率数据显示，早期病例可达90%以上（来源：American Cancer Society）。

现代肠外科技术已发展为多学科协作模式，整合腹腔镜微创手术、机器人辅助系统及加速康复外科（ERAS）理念。世界胃肠外科协会（WSES）指南强调，约75%的结直肠手术可通过腹腔镜完成，相较传统开腹手术可缩短住院周期40%。对于低位直肠癌病例，全直肠系膜切除术（TME）作为标准术式，其淋巴结清扫精度直接影响预后效果。

在临床实践规范方面，美国结直肠外科医师协会（ASCRS）发布的《结直肠癌诊治指南》要求术前必须进行多学科评估，包含影像学分期、基因检测及营养状态分析。最新研究显示，结合新辅助化疗的联合治疗方案可使局部进展期直肠癌的病理完全缓解率提升至25-30%。

网络扩展解释

肠外科通常指胃肠外科或肛肠外科，是普外科的分支学科，主要针对消化系统相关器官的疾病进行诊断、治疗和预防。根据临床侧重点不同，其定义和职责有所差异：

1. 胃肠外科

定义：
专注于胃、小肠、大肠（结肠、直肠）等消化道器官的外科疾病，同时可能涉及肝胆胰等邻近器官的疾病治疗。

职责与常见疾病：

疾病范围：胃炎、胃溃疡、胃癌、肠梗阻、结肠癌、直肠癌、阑尾炎等。
治疗手段：以手术为主，包括微创腹腔镜手术、开放手术等，辅以化疗、靶向治疗等综合疗法。
预防与康复：指导患者术后恢复，提供饮食建议及定期复查方案。

2. 肛肠外科

定义：
更侧重于肛门、直肠及部分结肠疾病的诊治，属于胃肠外科的细分领域。