机械保险英文解释翻译、机械保险的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 machinery insurance

分词翻译：

机械的英语翻译：

engine; machine; machinery; mechanism
【化】 machine; machinery
【医】 mechano-
【经】 machine

保险的英语翻译：

assurance; insurance; insure; safety
【计】 guarding
【医】 insurance
【经】 assurance; insurance; insure; safety

专业解析

机械保险（Mechanical Insurance）是财产保险领域的重要分支，指针对机械设备因意外事故、操作故障或外部因素导致的损坏、停工或维修费用提供经济补偿的合约型风险管理方案。其核心特征包含以下三方面：

1. 保障范围界定

   覆盖机械设备的突发性物理损坏（如齿轮断裂、液压系统泄漏），以及由设计缺陷、材料疲劳引发的渐进性损耗。典型除外条款通常包含自然磨损、人为故意破坏及核辐射等不可抗力因素。

2. 应用场景细分

   在制造业领域主要应用于生产线设备突发故障导致的停产损失补偿，建筑业则针对重型工程机械（如起重机、盾构机）的意外损毁提供重置资金。农业机械保险近年来扩展至智能农机具的电子控制系统损坏理赔。

3. 技术术语对照

   汉英词典中相关术语包括：

• 免赔额（Deductible）
• 重置价值（Replacement Value）
• 故障维修（Breakdown Maintenance）
• 预防性保养（Preventive Maintenance Schedule）

  该术语体系已纳入国际机械工程师协会（IME）的标准化翻译词典。

网络扩展解释

机械保险是为保障机械设备在施工、运输、使用等过程中因意外事故或故障导致损失而设计的保险产品。以下是其核心内容解析：

一、主要保险类型

1. 工程一切险
   包含施工期和缺陷保修期两部分，覆盖火灾、爆炸、雷击等意外损失。例如，施工期保障设备安装阶段的风险，保修期则针对竣工后因质量问题引发的损失。

2. 设备损坏险
   针对机械设备因意外事故（如碰撞、倾覆）或操作失误导致的直接损坏。

3. 机械综合险
   主险责任类似财产综合险，附加险涵盖雇主责任、第三者责任、自燃、盗抢等。例如，若设备被盗或操作中伤及第三方，可通过附加险获赔。

二、保障范围

• 设备自身损失：包括火灾、爆炸、机械故障等导致的损坏。
• 第三方责任：因设备操作造成他人财产损失或人身伤害的赔偿。
• 运输风险：设备在运输中因交通事故、碰撞等产生的损失。
• 营业中断补偿：设备故障导致停工时，补偿企业收入损失。
• 附加费用：紧急维修、临时租赁设备等额外支出。

三、适用场景

• 工程施工：涵盖挖掘机、起重机等设备的施工风险。
• 设备运输与安装：保障运输途中的意外及安装调试阶段的风险。
• 长期使用：针对设备老化、操作失误等导致的故障。

四、重要性

机械保险通过风险转移，减少企业因设备突发问题导致的财务压力，同时覆盖法律纠纷成本（如第三方索赔）。例如，工地设备被盗或操作中引发事故时，保险可提供直接经济支持。

如需更详细条款或投保方案，可参考新一站保险网等专业平台。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿姆斯特朗振荡臂的丙醇钠传出性共济失调初级裂化大粒胶体打退堂鼓光学设计黄蓍话音素过滤器空中杂音冷弯利胆泻剂满意地木料葡萄糖情有可原的全局知识去痛定日常工作散布载入散装大船食品抗氧化剂太阳杂音碳黑通用字符缓冲器推定解雇吐温八●味腺