月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

空中杂音英文解释翻译、空中杂音的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【电】 airborne noise

分词翻译:

空的英语翻译:

empty; hollow; air; for nothing; vacancy
【计】 empty; null
【医】 keno-
【经】 for nothing

中的英语翻译:

be hit by; fit exactly; hit; suffer
【计】 medium
【化】 meso-
【医】 coup; stroke

杂音的英语翻译:

cacophony; noise; souffle
【化】 unpitched sound
【医】 murmur; souffle; susurration; susurrus

专业解析

空中杂音(kōng zhōng zá yīn)的汉英词典释义

中文释义:

指在无线通信或广播传输过程中,由大气环境、电磁干扰或设备故障等因素产生的非目标性背景噪声。常见于航空通信、气象雷达、卫星信号传输等领域,可能导致信号失真或信息丢失。

英文对应术语:

  1. Atmospheric Noise(大气噪声)

    由自然现象(如雷电、电离层扰动)引发的电磁波干扰。

  2. Radio Frequency Interference (RFI)(射频干扰)

    人为或设备产生的电磁干扰,影响通信质量。

  3. Background Static(背景静电噪声)

    特指音频传输中持续的“沙沙”声类杂音。

应用场景与领域:

权威参考来源:

  1. 中国气象局《大气科学术语》对“大气噪声”的定义(来源:CMA Glossary of Meteorological Terms)。
  2. 国际电信联盟(ITU)《无线电规则》中关于射频干扰的分类标准(来源:ITU Radio Regulations)。
  3. 《英汉航空词典》中“空中杂音”条目(来源:Aviation Industry Press of China, 2020 Edition)。

技术扩展:

空中杂音的信噪比(SNR)计算常通过以下公式评估通信质量:

$$

text{SNR} = frac{P{text{signal}}}{P{text{noise}}}

$$

其中 ( P{text{signal}} ) 为信号功率,( P{text{noise}} ) 为噪声功率。数值越高表明杂音影响越小。


注:因部分专业文献未提供公开访问链接,建议通过学术数据库(如知网、IEEE Xplore)检索完整来源。

网络扩展解释

“空中杂音”这一表述需结合“杂音”的基本定义和具体场景进行解析。其含义可从以下三个维度展开:

一、基本定义 “杂音”指混杂在正常声音中的噪音或干扰因素。在“空中”这一空间限定下,可理解为空气中传播的非预期声波,如风声、电磁干扰声等。

二、具体领域解释

  1. 通信技术领域
    指无线电信号传输过程中受到的干扰声,如收音机因电磁干扰发出的异常声响。例如飞机通信系统遭遇雷电干扰时产生的噪声。

  2. 环境声学领域
    包含自然界或城市环境中悬浮于空气中的背景噪音,如无人机飞行时的螺旋桨声、高架桥附近的空气振动声等(参考中“周围环境音不协调”的引申义)。

三、引申含义 在抽象语境中,可比喻为干扰信息传递或决策的因素。例如会议中突然响起的手机铃声、舆论场中的不实信息等。

注:医学领域的心脏杂音()因与“空中”无直接关联,此处不作扩展。如需特定领域(如航空通信)的详细技术参数,建议查阅专业文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

暗喻辩论范围表寄存器兵员民会不通的孔财产追索权苍蝇拍充填容量单打稻田封闭伏笔官衔国内费用骨盆倾斜检修保证试验假说康德郎藤可变动资本控制台间信息控制程序没有人来提取的存款余额民族性逆乘积形式披裂突评定诉讼费法庭破红细胞组织双三次的水浴搜索开关条纹图案