救难信号英文解释翻译、救难信号的近义词、反义词、例句

英语翻译：

Mayday

分词翻译：

救难的英语翻译：

【法】 salvage

信号的英语翻译：

semaphore; signal
【计】 semaphore; signal
【化】 sign; signal
【医】 signal
【经】 call letter; signal

专业解析

救难信号（Distress Signal）的汉英词典释义与解析

一、基础定义

“救难信号”指在紧急危险情况下（如海难、空难、野外遇险等）发出的求救标识或通讯信息，旨在向外界传达生命或财产面临迫切威胁，需立即救援。其英文对应术语为“Distress Signal”（国际通用），强调信号的紧急性与生命相关性。

二、核心功能与分类

根据国际标准（如《国际海上人命安全公约》SOLAS），救难信号需满足以下特征：

1. 遇险标识（Distress）：表明人员/载具处于“严重且紧迫的危险中，需要立即援助”（如MAYDAY 呼叫、SOS 代码、橙色烟雾信号）。
2. 紧急信号（Urgency）：次优先级，表示存在安全威胁但非即刻致命（如PAN-PAN 呼叫）。
3. 安全信号（Safety）：预警类信息（如SECURITE 通告）。

   注：中文“救难信号”通常特指最高级别的“遇险信号”（Distress Signal）。

三、国际规范与标准

救难信号的格式、使用场景及设备受国际公约严格约束：

• 《国际信号规则》（ICS）：统一全球船舶遇险通信代码，如旗帜信号“NC”代表遇险。
• 《无线电规则》（ITU-R）：规定无线电遇险频率（如 VHF 16 频道、121.5MHz 航空应急频率），要求信号需包含位置、身份、险情性质三要素。
• 视觉/声音信号标准：如手持火焰（红光火箭）、声响装置（连续鸣笛）、反光镜（日光反射信号）等，均需符合国际海事组织（IMO）规范。

四、典型应用场景与技术载体

五、权威参考来源

1. 国际海事组织（IMO）：发布《国际航空和海上搜救手册》（IAMSAR），定义信号使用规范。来源：IMO 官网公约文件库。
2. 国际电信联盟（ITU）：《无线电规则》第 IV 章“遇险与安全通信”。来源：ITU 出版物。
3. 中国国家标准：GB/T 31024.3-2014《遇险和安全通信》第 3 部分（等效采用国际标准）。来源：国家标准全文公开系统。
4. 《牛津海事词典》（Oxford Maritime Dictionary）：对“Distress Signal”的术语解释。来源：牛津大学出版社。

附：冷知识

SOS 并非缩写，而是因其莫尔斯码（···---···）易于识别于 1908 年被国际采纳。此前船只曾用“CQD”（“Come Quick, Danger”的讹传）作为遇险代码。

网络扩展解释

关于“救难信号”的详细解释可分为以下两个层面：

一、国际通用救难信号SOS

1. 起源与定义
   SOS是国际通用的摩尔斯电码求救信号，由三短（· · ·）、三长（— — —）、三短（· · ·）的无线电信号组成，无实际英文缩写含义。其选择源于信号的简洁性和易识别性。

2. 历史背景
   1908年国际无线电报公约组织正式确立SOS为海难求救信号，取代此前复杂的“CQD”等信号，因其在紧急情况下更易发送和接收。

3. 常见误解
   虽然常被误认为“Save Our Souls”或“Save Our Ship”的缩写，但实际仅为电码符号组合，与英文短语无关。

二、游戏中的救难信号机制（以《怪物猎人：荒野》为例）

1. 功能与触发条件
   玩家在任务中遇险（如生命值过低或被怪物压制）可主动发送救难信号，其他玩家或AI（支援猎人）可响应加入，提升合作性。

2. 操作方式

   • 发送信号：通过菜单（开始菜单 > 使命/任务 > 救难信号）手动发送，最多4人组队。
   • 自动发送：设置“自动发出救难信号”后，任务开始即自动请求援助。

3. 匹配机制

   • 不受大厅限制，全球玩家均可响应。
   • 若无玩家响应，系统会分配AI支援猎人（需开启对应设置）。

“救难信号”既指现实中的SOS紧急求救标志，也存在于游戏等虚拟场景中作为协作机制。如需进一步了解游戏细节，可查看《怪物猎人：荒野》相关说明-。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半字标量初级输入磁滞相越大量财产底部结构抵销误差腭骨二氯化钒高压锅炉光度测定法焊角尺寸角接组交易活跃的证券基准联咪唑螺丝起子麻花钻磨床巧嘴的入骨施雷格尔氏带双链树双曲翼剖面司法上的宣誓糖酸盐迢迢桐油纸偷书癖推行唾液过多