表观重量英文解释翻译、表观重量的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 apparent volume

apparent

weight; heft
【化】 weight
【医】 baro-; weight; wt.
【经】 weight

表观重量（Apparent Weight）是物体在特定环境下实际感受到的有效重量，其数值可能因外部作用力（如浮力、惯性力等）而偏离真实重量。根据《现代汉英综合大词典》的定义，该术语对应英文"apparent weight"，常用于物理学及工程学领域描述物体在流体或加速参考系中的受力表现。

在流体静力学中，表观重量可通过阿基米德原理计算： $$ W{app} = W{real} - Fb $$ 其中$W{real}$为物体真实重量，$F_b$为流体产生的浮力。例如浸入水中的石块，其表观重量会因浮力作用而减小。

《牛津物理学词典》特别指出，在加速参考系中（如电梯升降时），表观重量会随系统加速度变化。当电梯加速上升时，人体感知的重量会增加；反之加速下降时会减轻，这种现象被称作"过载"和"失重"。

该概念在工程领域具有重要应用价值，包括船舶浮力计算、航天器载荷设计及建筑工程中的动态载荷评估等。美国物理学会（APS）在经典力学教材中强调，表观重量与真实重量的差异是判断物体运动状态的关键参数。

“表观重量”（Apparent Weight）是一个物理学和工程学中常用的概念，其含义需结合具体语境理解。以下是综合不同来源的解释：

表观重量指物体在特定环境下实际感受到的“有效重量”，通常与外部作用力（如支撑力、浮力或加速度）相关。例如，当物体处于流体中或加速系统中时，其表观重量可能与真实重量不同。

真实重量：物体因重力产生的力，计算公式为： $$ W = mg $$ 其中 ( m ) 为质量，( g ) 为重力加速度（约 ( 9.8 , text{m/s} )）。
表观重量：实际测量到的支撑力或表现值。例如：
- 人在电梯加速上升时，体重秤显示的数值会大于真实重量；
- 泥石流中的颗粒因流体浮力或阻力影响，表观重量可能减小。

表观重量强调实际情境下的“有效重量”，需结合外力作用分析。其核心在于区分理论重力与受干扰后的实际表现值。