就地再活化催化剂英文解释翻译、就地再活化催化剂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 reactivation in situ

分词翻译：

就地的英语翻译：

on the spot
【化】 on-site

再活化的英语翻译：

【医】 reactivate; reactivation; reinvocation

催化剂的英语翻译：

activator; catalyzer
【计】 catalyst
【化】 catalyst; catalyzator; catalyzer
【医】 accelerant; catalyst; catalytic agent; catalyzator; catalyzer
contact substance

专业解析

就地再活化催化剂（In-situ Reactivation Catalyst）指在工业生产过程中，催化剂无需从反应装置中移除，通过特定条件直接恢复其活性的技术。该术语由三部分构成："就地"（in-situ）强调原位操作特性，"再活化"（reactivation）指活性恢复机制，"催化剂"（catalyst）为反应加速介质。其核心技术原理是通过注入再生剂、调节温度/压力或氧化还原处理，清除催化剂表面积碳、硫化物等失活物质。

在石油炼制领域，该技术广泛应用于流化催化裂化（FCC）装置，通过周期性注入含氧气体实现催化剂表面焦炭燃烧去除。美国化学学会（ACS）的研究表明，该技术可使催化剂单次使用周期延长30%-50%，显著降低停工更换成本。中国石油化工研究院的工业试验数据显示，采用原位再生技术的加氢催化剂寿命可达传统催化剂的2.3倍。

该技术的环境效益已获国际清洁生产组织（ICPA）认证，其节能特性符合欧盟REACH法规对可持续化工生产的要求。麻省理工学院《催化科学评论》指出，原位再生技术通过减少废催化剂处理量，可降低35%的工业危废产生量。

网络扩展解释

“就地再活化催化剂”是一个专业术语，结合“催化剂”和“就地再活化”两个核心概念。以下是分点解释：

1.催化剂的定义与作用

催化剂是能改变化学反应速率（加速或减缓），而自身在反应后质量和化学性质不变的物质。它通过降低反应活化能，促进反应物分子有效碰撞，从而提升效率或选择性。

2.催化剂的失活与再活化

催化剂可能因积碳、中毒（如杂质吸附）、烧结或结构破坏而失活。再活化指通过物理或化学处理（如高温煅烧、酸洗、气体处理）恢复其活性的过程。例如，高温煅烧可去除积碳，酸洗能清除金属污染物。

3.“就地再活化”的含义

“就地”强调在催化剂使用的位置（如反应器内）直接进行再生，无需拆卸或转移。这种方法优势显著：

降低成本：省去运输、拆卸和新催化剂购置费用；
减少停机时间：直接处理缩短生产中断周期；
环保性：避免废弃催化剂处理的环境风险。

4.应用场景

常见于石油炼制、化工合成等领域。例如：

炼油厂固定床反应器中，通过通入高温蒸汽或氧气对积碳催化剂进行原位再生；
工业废气处理装置中，定期对脱硝催化剂进行化学清洗以恢复活性。

5.总结

“就地再活化催化剂”指在反应设备内直接对失活催化剂进行再生处理的技术，兼具经济性和高效性。其核心在于通过针对性方法恢复催化剂活性，延长使用寿命，支撑工业连续生产。

如需更具体的技术流程或案例，可参考化工领域专业文献或行业标准。