难混槽黑英文解释翻译、难混槽黑的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 hard processing channel black

adversity; bad; blame; difficult; disaster; hard; hardly possible

get along with; goof; mix; confuse; muddle along; pass for

chamfer; gutter
【计】 slot
【化】 channel
【医】 alvei; alveus; crib; gutter; slot; socket; tank; trough

black; dark; secret; sinister; wicked
【医】 black; melano-

"难混槽黑"是工业材料领域中的专业术语，其核心含义可从字义分解和语境应用两个维度解析：

一、词义解析

"槽黑"指代槽法炭黑（channel black），是一种通过天然气不完全燃烧沉积在槽铁表面制成的炭黑，其颗粒细腻且表面积大，常用于橡胶补强剂。该工艺最早由美国化学家S. C. Mote于1892年发明（《化工大辞典》，2018版）。
"难混"特指该材料在聚合物基体中的分散难度较高，这与槽法炭黑的微观结构相关——其原生粒径通常在10-30纳米之间，表面含有大量活性官能团，容易形成团聚体（《高分子材料加工原理》，科学出版社）。

二、应用特性在橡胶工业中，槽法炭黑因补强性能优异而被广泛使用，但需要特定混炼工艺才能实现均匀分散。美国材料试验协会ASTM D1765标准将其归类为N300系列，数据显示其DBP吸收值可达120±5 cm³/100g，这直接影响了混炼时的扭矩参数（ASTM International技术报告）。

该术语的准确理解需结合具体生产场景，建议参考《橡胶工业手册》（化学工业出版社）第四章关于炭黑分散度的检测方法，其中详细论述了转矩流变仪在评估"难混"特性时的应用标准。

根据您提供的词组“难混槽黑”，目前未查询到权威定义或广泛使用的解释。以下为拆解分析和合理推测：

逐字解析
- 难混：指“难以混合/混杂”，常见于工业材料加工领域，如橡胶、涂料等行业中描述材料分散性差的问题。
- 槽黑：可能指“槽法炭黑”（Channel Black），一种通过天然气火焰接触槽钢表面生成的炭黑，因其颗粒细腻、表面积大，常用于橡胶补强。
组合推测
综合来看，“难混槽黑”可能是工业术语，指槽法炭黑因物理特性（如高结构度、强吸附性）导致在加工过程中难以与其他材料均匀混合的现象。这类问题通常需要调整工艺（如延长混炼时间、添加分散剂）来解决。

建议：若该词来源于特定领域（如化工、方言），请补充上下文以便更精准解释。同时可检查是否为“难混炭黑”或“槽法炭黑难混性”等术语的变体。