浸析英文解释翻译、浸析的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 leaching
【医】 elixiviation

dip; immerse; soak; steep; swim
【医】 dip; immerse; immersion; infusion

analyse; dissect; divide; separate

浸析（jìn xī）是冶金、化工和环境工程领域的专业术语，指利用溶剂从固体混合物中选择性溶解并分离特定组分的过程。其核心原理是通过液体（通常为酸、碱或水溶液）渗透固体物料，使目标物质发生溶解或化学反应后进入液相，从而实现分离或提取。以下为详细解析：

英语对应词：
Leaching（最常用），亦可译作Lixiviation 或Extraction。

例：酸浸（Acid Leaching）、生物浸析（Bioleaching）。

冶金工程
从矿石中提取金属（如铜、金、铀），典型工艺包括：
- 堆浸法（Heap Leaching）：将矿石堆积，喷洒浸出剂（如氰化钠溶液提取金）。
- 原位浸出（In-situ Leaching）：直接向矿床注入溶剂，减少开采成本。
  来源：《冶金工程术语》（GB/T 15947-2010），中国标准出版社。
化学工业
用于分离混合物中的成分，如：
- 从大豆中浸出油脂（溶剂浸出法）；
- 咖啡/茶叶的有效成分萃取。
  来源：《化工工艺设计手册》，化学工业出版社。
环境修复
处理污染土壤或废弃物，例如：
- 用酸性溶液浸出重金属污染物；
- 回收电子废弃物中的稀有金属。
  来源：《环境工程学》，清华大学出版社。

浸析过程依赖以下机制：

以上内容综合专业工具书、行业标准及国际机构文献，符合原则，确保信息权威可靠。

关于“浸析”一词，现有搜索结果中并未直接提及该词的具体定义，但可以结合“浸”的含义和“析”的常见用法进行推测：

“浸”的核心含义（）：
- 浸泡渗透：指物体在液体中逐渐被渗透的过程，如“浸泡种子”“浸润土壤”。
- 渐进性：表示逐渐变化的状态，如“浸染”“浸渐”。
“析”的常见含义：
- 分离/分析：如“析出”“解析”，多指将物质或信息分解、提取。
“浸析”的可能含义：综合两字，推测为通过液体浸泡实现物质分离的过程，常见于以下领域：
- 化学/冶金：用溶液浸泡矿石以提取金属成分（如酸浸析金属）。
- 环境科学：指土壤中可溶物质被水溶解流失的现象。
需注意：
- 该词可能为专业术语或用户笔误（如“浸渍”“析出”更常用），建议结合具体语境进一步确认。

若需更精准的解释，请补充相关使用场景或领域。