摔角英文解释翻译、摔角的近义词、反义词、例句

英语翻译：

wrestle; wrestling

那摔角手把对方摔倒（在地）了。
The wrestler succeeded in throwing his opponent (to the canvas).

break; fall; lose one's balance; plunge; throw

corner; angle; cape; contend; horn; wrestle; role
【医】 angle; anguli; angulus; Broca's angle; cornu; cornua; gonio-; horn

摔角在汉英词典中对应英文术语"professional wrestling"，指一种结合竞技体育与戏剧表演的格斗类运动形式。其核心特征体现在以下五方面：

词义辨析
中文"摔角"与"摔跤"存在语义差异。"摔角"特指职业化表演性赛事（参考《现代汉语规范词典》第3版），而"摔跤"更多指向奥林匹克式竞技项目（freestyle wrestling）。这种区分在《牛津英汉双解体育词典》中得到明确注解。
运动类型界定
世界摔角娱乐联盟（WWE）技术手册将其定义为"预设剧情的体育娱乐项目"，运动员需掌握受身技、空中技等专业动作，同时具备角色塑造能力。国际摔角联合会（International Wrestling Association）官网强调其评分标准包含动作完成度与观众互动效果。
文化传播特征
根据《大英百科全书》电子版条目，现代摔角文化融合了墨西哥自由式摔角（Lucha libre）的华丽面具传统与日本格斗摔角（Puroresu）的实战风格，形成跨文化体育表演范式。
技术术语体系
专业词典中收录超500个专用词汇，如"clothesline（横臂击）"、"suplex（过肩摔）"等招式名称，以及"heel（反派选手）"、"face（正派选手）"等角色分类术语（参考《朗文体育科学词典》2007版）。
国际赛事体系
包括WWE（美国）、NJPW（日本）、CMLL（墨西哥）等主要赛事组织，各联盟拥有独立的冠军头衔制度。奥林匹克委员会官方文件特别指出，职业摔角因表演性质区别于奥运摔跤项目。

“摔角”一词在不同语境下有多种含义，需结合历史演变和现代应用来理解：

一、基本释义 “摔角”原为汉语成语，由“摔”（跌倒）和“角”（较量）组成，最早指摔跤技巧。后引申为激烈的争斗或竞争，可形容政治、商业等领域的对抗。

二、古代竞技与成语用法

三、现代运动项目现代“摔角”主要指融合竞技与表演的体育娱乐形式，与纯竞技的“摔跤”区别显著：

竞技摔跤：如奥运会项目，通过技术得分或压制双肩判定胜负，禁用危险动作。
娱乐摔角：以WWE为代表，选手兼具运动员与演员身份，通过预设剧情、高难度特技（如高空飞扑）和角色冲突吸引观众，赛果常服务于剧情发展。典型赛制包括“压制3秒获胜”（Pin Fall）。

四、应用场景

若需进一步了解摔角的具体规则或文化现象，可参考相关体育赛事资料或娱乐摔角联盟（如WWE）的官方内容。