筋膜上的英文解释翻译、筋膜上的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 epifascial

分词翻译：

筋膜的英语翻译：

【医】 anadesma; fascia

上的英语翻译：

ascending; go to; go up; previous; submit; superior; upper
【医】 ept-; hyper-; super-; supra-; sur-

专业解析

筋膜（Fascia）在解剖学和医学领域指包裹、分隔、连接及支撑肌肉、骨骼、内脏等结构的结缔组织膜系统。其汉英对应关系及详细解释如下：

一、定义与结构

1. 汉语释义

   “筋膜”指覆盖于肌肉表面或包裹器官的致密或疏松结缔组织膜，由胶原纤维、弹性纤维及基质构成，分为浅筋膜（皮下层）和深筋膜（包裹肌肉群）两类。

2. 英文对应术语

   Fascia（国际解剖学术语），源自拉丁语“fascia”，意为“带子”或“绷带”。

   • 系统解剖学定义：

     A fascia is a sheath, sheet, or other dissectible connective tissue aggregations that attach, enclose, and separate muscles and internal organs.

     （筋膜是附着、包裹并分隔肌肉与内脏的可分离结缔组织结构。）

二、功能与分类

1. 力学支持

   深筋膜（Deep Fascia）形成肌肉间隔，传递肌力并维持肢体形态，如大腿的阔筋膜（Fascia Lata）。

2. 代谢与保护

   浅筋膜（Superficial Fascia）含脂肪组织，具保温、缓冲及能量储存功能；内脏筋膜（Visceral Fascia）固定器官位置并减少摩擦。

3. 疼痛与病理关联

   筋膜粘连或炎症可引发肌筋膜疼痛综合征（Myofascial Pain Syndrome），常见于颈肩部（如斜方肌筋膜）。

三、汉英翻译要点

• 术语统一性：

  “筋膜”严格对应“fascia”，避免与“肌腱”（tendon）、“韧带”（ligament）混淆。

• 细分类型翻译：
  • 浅筋膜：Superficial Fascia
  • 深筋膜：Deep Fascia
  • 内脏筋膜：Visceral Fascia

四、权威参考文献

1. 《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）

   定义筋膜为“贯穿全身的三维纤维网络”，强调其连续性及力传导作用（Section on Connective Tissue）.

2. 国际筋膜研究学会（Fascia Research Society）

   指出筋膜包含所有富含胶原蛋白的纤维结缔组织，如肌腱、韧带、骨膜等（2015年分类共识）.

3. 《临床解剖学杂志》（Clinical Anatomy）

   研究证实筋膜富含伤害感受器，与慢性疼痛机制直接相关（Vol. 32, Issue 6, 2019）.

五、临床与跨学科意义

• 康复医学：筋膜松解术（Fascial Release）用于改善运动受限。
• 运动科学：筋膜弹性影响爆发力效率，如足底筋膜（Plantar Fascia）在跑步中的储能作用。
• 中医关联：“经筋”理论与筋膜链（Myofascial Chains）存在功能相似性，但解剖基础需区分.

网络扩展解释

筋膜是贯穿全身的结缔组织网络，在人体中承担支持、连接和保护的重要作用。以下是关于筋膜的系统解释：

一、基本定义与分类 筋膜由细胞、纤维和基质三部分组成。按解剖层次可分为：

1. 浅筋膜：位于皮肤下层，由疏松结缔组织构成，含脂肪细胞，参与新陈代谢和营养输送。
2. 深筋膜：包裹肌肉、血管和神经的致密结缔组织，具有力学传递功能，如肌间隔、韧带等。

二、连接的主要结构 筋膜通过以下方式整合身体系统：

• 肌肉与骨骼：包裹肌肉并通过肌腱附着骨骼，转化收缩力为运动；
• 关节保护：形成韧带和关节囊，维持稳定性和活动范围；
• 神经与血管：包裹神经传递信号，固定血管保障供血；
• 内脏支持：内脏筋膜固定器官位置，如心脏、肝脏等。

三、功能特性

1. 力学支持：胶原纤维提供结构强度，弹性纤维增强延展性；
2. 信息传递：通过神经末梢监测体内环境变化；
3. 营养代谢：基质作为液体通道运输养分和代谢废物；
4. 病理关联：筋膜粘连或炎症可引发疼痛和活动受限（如筋膜炎）。

四、健康维护意义 保持筋膜弹性需适度运动与拉伸，中医理论强调气血濡养对筋膜柔韧性的影响。筋膜健康直接影响运动功能及疼痛感知，僵硬可能引发慢性不适。

更多专业解剖细节可参考医学文献或权威资料（如、3、4）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

八十部分担保插接绑线道教电疗浴多相电压高论故障查找过程碱金属的盐甲葡糖胺静态统计桔皮酚开始字符克来济希氏征可争议条款流性油脉冲簧尿紫素尿配位聚普雷洛格规则铺砌状上皮奇怪的软件商业徵信所十三碳烯二酸斯蒂芬氏点松丝球糖蛋白酶糖食统一销售法