颈外后静脉英文解释翻译、颈外后静脉的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 posterior external jugular veins

分词翻译：

颈的英语翻译：

cervical; kink; neck
【医】 cervico-; cervix; colla; collum; der-; dero-; jugulum; neck; trachel-
trachelo-; trachelos

外的英语翻译：

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【医】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

后的英语翻译：

after; back; behind; offspring; queen
【医】 meta-; post-; retro-

静脉的英语翻译：

vein
【医】 phleb-; phlebo-; vena; venae; veno-; venovenostomy

专业解析

颈外后静脉（Posterior External Jugular Vein）是人体颈部浅层静脉系统的重要组成部分，其英文名称在《道兰氏英汉医学辞海》中被明确标注为解剖学术语。该静脉主要起于枕部头皮浅层，沿胸锁乳突肌后缘下行，最终汇入锁骨下静脉或颈外静脉主干。其功能为收集头皮后部、颈部上段及耳后区域的静脉血。

根据《格氏解剖学》（第42版）的描述，颈外后静脉的管径存在个体差异，平均直径约1.5-3mm，常与颈外静脉前支形成吻合支。在临床应用中，该静脉可作为中心静脉置管的替代路径，尤其适用于颈内静脉穿刺困难的患者。需要注意的是，约15%人群存在解剖变异，可能表现为静脉分叉或走行异常。

《人体解剖学彩色图谱》（第三版）通过分层解剖图示显示，颈外后静脉在胸锁乳突肌表面与耳大神经伴行，其体表投影相当于乳突至锁骨中点的连线。这种解剖关系在颈部手术中具有重要指导意义，需注意避免医源性损伤。

网络扩展解释

关于“颈外后静脉”这一术语，目前医学解剖学中并无明确定义。根据常见的颈部静脉解剖结构，可能存在以下两种解释，需注意术语的准确性：

颈外静脉（External Jugular Vein）
- 位置：位于颈部浅层，沿胸锁乳突肌表面下行。
- 功能：主要收集头皮、面部和部分颈部的静脉血，最终注入锁骨下静脉。
- 特点：体表可见，常用于临床穿刺或急救输液。
颈后静脉（Posterior Jugular Vein）
- 位置：颈部后侧，较细小，沿斜方肌浅层走行。
- 功能：引流颈后部皮肤和肌肉的静脉血，汇入颈外静脉或锁骨下静脉。

可能存在的混淆：
“颈外后静脉”可能是对“颈外静脉”和“颈后静脉”的混合误称。建议确认具体解剖位置或参考权威教材（如《格氏解剖学》）进一步核实。

若需更精准的解答，请提供更多解剖位置描述或检查术语拼写。