静态平衡英文解释翻译、静态平衡的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 static equilibrium

分词翻译：

静态的英语翻译：

static state
【计】 dead level; quiescent condition; quiescent state; quieting
static RAM chip; stop motion
【经】 stationary state

平衡的英语翻译：

balance; counterpoise; equation; equilibrium; equipoise; poise; standoff
【计】 balancing; equalization
【化】 equilibrium
【医】 balance; bilanz; equilibration; equilibrium
【经】 balancing; counterbalance; equalization; equilibrium; in balance; level

专业解析

静态平衡（Static Equilibrium）是物理学和工程学中的基础概念，指物体在静止状态下所受合力与合力矩均为零的状态。根据《牛津英汉双解词典》的定义，其英文对应词为"static equilibrium"，描述物体在无加速度时力的平衡状态。在机械工程领域，《机械工程手册》进一步指出，静态平衡需满足以下条件：

$$ sum F = 0 quad text{且} quad sum tau = 0 $$

其中$sum F$代表合外力，$sum tau$代表合力矩。

从生物学角度，《人体运动解剖学》将静态平衡应用于人体姿势控制研究，例如站立时肌肉群通过微调张力维持重心稳定。化学领域的《物理化学导论》则将该概念拓展至化学反应中正逆反应速率相等的动态静止状态。

权威文献如《朗文当代高级英语辞典》特别强调，静态平衡需区别于仅涉及力平衡的"translational equilibrium"（平动平衡），前者同时包含力矩平衡要求。工程实践中，飞机机翼配重设计等典型案例印证了这一理论的实用性（《航空航天工程原理》，科学出版社）。

网络扩展解释

“静态平衡”是一个跨学科概念，核心指物体或系统在静止状态下力的平衡状态。以下是不同领域的详细解释：

1. 物理学中的静态平衡

指物体处于静止时，所受合外力与合外力矩均为零的状态。需满足两个条件：

力的平衡：$sum F = 0$（所有作用力的矢量和为零）。
力矩的平衡：$sum tau = 0$（所有力矩的矢量和为零）。

示例：静止在桌面上的书本、悬挂在墙上的画框。

2. 生物学中的静态平衡

指生物体内环境维持相对稳定的状态，如体温、pH值、电解质浓度等。虽然更常用“稳态”（Homeostasis），但静态平衡可视为稳态的瞬时表现。

示例：人体通过出汗调节体温，保持体内温度平衡。

3. 工程学中的应用

在机械或结构设计中，静态平衡确保系统在静止时稳定，避免因受力不均导致变形或倒塌。示例：桥梁设计中，需计算各支撑点的受力平衡；旋转机械（如飞轮）需通过配重消除振动。

4. 经济学中的类比

指市场在某一时间点的供求平衡状态，此时价格无变动趋势。虽更常用“均衡”（Equilibrium），但静态平衡可描述短期稳定状态。

静态平衡 vs 动态平衡

静态平衡：系统静止且无运动趋势。
动态平衡：系统在运动或变化中保持宏观稳定（如化学反应的动态平衡）。

总结来看，静态平衡的核心是“静止”与“力的平衡”，其具体含义需结合领域语境理解。