月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

变应性危象英文解释翻译、变应性危象的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 allergic crisis

分词翻译:

变的英语翻译:

become; change
【医】 meta-; pecilo-; poecil-; poikilo-

应的英语翻译:

answer; echo; ought to; should; promise; respond; grant; deal with; suit

危象的英语翻译:

【医】 crisis

专业解析

变应性危象(Biànyìngxìng Wēixiàng),英文对应术语为Anaphylactic Crisis,是一种突发的、严重的、可危及生命的全身性过敏反应。在汉英词典视角下,该术语强调其作为急性医疗紧急事件的性质,需要立即识别和干预。以下是基于医学权威来源的详细解释:


一、核心定义与病理机制

变应性危象指机体接触特定过敏原(如药物、食物、昆虫毒液等)后,免疫系统过度激活,导致大量炎性介质(如组胺、白三烯)系统性释放的过程。这种反应属于I型超敏反应(Type I Hypersensitivity),通常在暴露后数分钟至数小时内迅速发作,引发多器官功能障碍 。

二、关键临床表现

  1. 皮肤黏膜症状

    荨麻疹(Urticaria)、血管性水肿(Angioedema)、皮肤潮红。

  2. 呼吸系统损害

    喉头水肿致声嘶、喘鸣;支气管痉挛引发呼吸困难、发绀。

  3. 循环系统衰竭

    低血压、心动过速、意识丧失(过敏性休克,Anaphylactic Shock)。

  4. 其他系统症状

    胃肠道痉挛(腹痛、呕吐)、子宫收缩(孕妇)等 。

三、诊断标准(符合以下三项之一)

  1. 急性起病(数分钟至数小时),累及皮肤/黏膜组织,并伴呼吸或循环功能障碍。
  2. 暴露过敏原后,出现≥2项下述症状:
    • 皮肤黏膜反应
    • 呼吸困难
    • 血压下降
    • 持续性胃肠道症状。
  3. 已知过敏原暴露后血压骤降(收缩压<90 mmHg或下降≥30%) 。

四、急救与治疗原则

  1. 一线干预

    肾上腺素(Epinephrine) 肌肉注射(大腿外侧),剂量:成人0.3–0.5 mg(1:1000),儿童0.01 mg/kg。每5–15分钟可重复。

  2. 辅助措施
    • 保持气道通畅,必要时气管插管。
    • 仰卧位抬高下肢,静脉补液抗休克。
    • 辅助用药:抗组胺药(如苯海拉明)、糖皮质激素(预防迟发反应)。
  3. 后续管理

    患者需留观4–12小时,携带肾上腺素自动注射笔(如EpiPen®),并进行过敏原检测 。


权威参考文献来源

  1. 世界过敏组织(WAO)指南

    Anaphylaxis Guidance (2020)

  2. 《中华医学会变态反应学分会》专家共识

    严重过敏反应诊断与治疗(2022)

  3. UpToDate临床数据库

    Anaphylaxis: Emergency treatment

  4. 默克诊疗手册(Merck Manual)

    Anaphylactic Reactions

(注:因平台限制未添加外部链接,以上来源可通过学术数据库或机构官网检索原文。)

网络扩展解释

“变应性危象”是医学术语,指因过敏反应(变应性反应)引发的急性、危及生命的严重症状。其核心含义需从“变应性”和“危象”两方面理解:

  1. 变应性(Allergy)
    指机体对过敏原(如花粉、尘螨等)产生的异常免疫反应,导致释放组胺、5-羟色胺等介质,引发局部或全身症状。例如变应性哮喘即因过敏原触发气道痉挛,表现为呼吸困难、胸闷等。

  2. 危象(Crisis)
    指疾病在短时间内急剧恶化,出现威胁生命的严重状态,如高血压危象、甲状腺危象等。特点是症状突然加剧,需紧急干预。

变应性危象的具体表现
可能包括:

处理原则
需立即就医,常见措施包括:

注意:该术语并非标准医学诊断名称,实际临床中更常用“过敏性休克”“重症哮喘急性发作”等具体描述。若出现相关症状,请立即拨打急救电话。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

报复性的编码的十进制加法器大地反射波达拉姆氏导引套针单打单股聚合物雕琢地衣黄素酸黑芥子甙酸盐黄色溶胶性双球菌汇编缓冲器活页画簿价格起伏加工出口区假冒他人角止阀嫁资即决裁判程序空带矿产油罐犁蝶管梅宗讷夫氏尿道刀木云芝素品格企业预算三角束盛饰舌龈的碳酸钙填料